sábado, 31 de mayo de 2025

Fedokurash finaliza examenes de grado de la disciplina

 Santo Domingo Este, República Dominicana.-
Santo Domingo, Republica Dominicana.- En el Club Proyecto en esta demarcación geográfica fue desarrollada la segunda fecha del correspondiente examen de grado de Dos Líneas con la participación de atletas representando diferentes provincias, principalmente los que lograron las medallas de oro en los pasados Campeonatos Nacionales de Kurash realizados el pasado 27 de abril. Siguiendo las instrucciones de la
International Kurash Association (IKA), el Comité Ejecutivo de la Federación Dominicana de Kurash, Fedokurash, convoco esta examinación de manera que los atletas obtuvieran esta calificación lo que les permitirá participar en los Campeonatos Panamericanos de la disciplina de origen uzbeco el próximo 14 de junio 2025.
En la oportunidad realizaron la examinación las atletas Darienly Contreras, Disneiry, Díaz, Perla
Cedano, Aracelis Sosa, Nayeli Alcime y Elmy Pozo, de la rama femenina quienes hicieron las presentaciones de las diferentes proyecciones exitosamente de una y dos líneas de graduación logrando excelentes calificaciones.
Los varones encabezados por Gabriel Ramirez, Josias Vizcaíno, Daniel Santos, Carlos Lugo, Carlos Guzman , Reymon Jiménez y Luis Santan demostraron sus respectivas habilidades en las proyecciones requeridas para las graduaciones que los colocan como
participantes internacionales de acuerdo siempre a lo estipulado por los organizadores del World Series Pro 2025.
Los resultados finales de las diferentes calificaciones a titulo personal seran notificadas a la Union Panamericana de Kurash (UPK), como entidad rectora de esta modalidad de las artes marciales.
La historia del Kurash y su evolucion hasta nuestros dias, la composicion de la International Kurash Association y su organigrama, los calendarios internacionales y continentales, entre otros temas, fueron parte de las exposiciones de los atletas, sin dejar de lado la estructura de la Fedokurash y sus realizaciones nacionales con el fomento y desarrollo de esta
milenaria disciplina en toda America.
La mesa examinadora estuvo compuesta por los señores Israel Caraballo Jiménez, Arquímedes Ortiz Cruz y Gilber De León Puello quienes mostraron rigurosidad frente a los atletas que con sus habilidades en las técnicas de proyeccion y vocablos uzbecos para mencionar los nombres de las proyecciones, complacieron a las autoridades y publico presente.
En el evento estuvieron presentes los miembros directivos de la Fedokurash contándose entre ellos Israel Caraballo Jiménez Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanovay Kemilk Vidal quienes son presidente, vicepresidente, secretario y vocal, los que recibieron todas las facilidades de parte del Club Proyecto y su mentor el señor Feliz Ruiz.

Sabado 31 de mayo 2025.

viernes, 30 de mayo de 2025

Verdad Deportiva Difunde los Campeonatos Paramericanos de Kurash 2025 / Verdad Deportiva Broadcasts the 2025 Panamerican Kurash Championships

Verdad Deportiva Difunde los
Campeonatos Paramericanos de Kurash 2025
Santo Domingo, Republica Dominicana.-
El programa "Verdad Deportiva" que se produce en Vozz Media Network, canal 85 de Claro y demas redes sociales, se hizo eco de la realizacion en el pais de los Campeonatos Panamericanos de Kurash en Infantil, Juvenil y Senior; femenino y masculino, los que se desarrollaran del 11 al 16 de junio del presente año 2025.
La mas reciente edicion de la Verdad Deportiva la que es conducida por los señores Enmanuel Melo, Jose Luis (Borola) Ramirez y Jaime Casanova
Martinez, resalto el evento a las vez que indico los principales detalles del mismo dia por dia con los Cursos de Arbitraje y Entrenamiento, Examinaciones Tecnicas, Congreso Panamericano, Campeonatos Panamericanos, actividades que concluirian con el Torneo Internacional de Kurash Playa.
La detallada informacion fue presentada por Jaime Casanova Martinez quien ademas de conductor de la Verdad Deportiva es el
actual presidente de la Union Pamericana de Kurash (UPK) y vicepresidente de la International Kurash Association (IKA).
La organizacion de la tambien llamada Semana Panamericana de Kurash esta a cargo de la Federacion Dominicana de Kurash (Fedokurash), con el aval de la Union Panamericana de la disciplina bajo las normas de la International Kurash Association (IKA).
Para mejor informacion de los asiduos lectores de las informaciones de esta pagina les anexamos el corto de los detalles vertidas en la Verdad Deportiva.
Viernes 30 de mayo del 2025.-


______________________________________________________
Verdad Deportiva Broadcasts the
2025 Panamerican Kurash Championships
Santo Domingo, Dominican Republic.-The "Verdad Deportiva" program, produced by Vozz Media Network, Claro channel 85, and other social media platforms, reported on the country's hosting of the Pan American Kurash Championships for children, youth, and seniors; women's and men's, which will take place from June 11 to 16, 2025.
The most recent edition of Verdad Deportiva, hosted by Enmanuel Melo, Jose Luis (Borola) Ramirez, and Jaime Casanova Martinez, highlighted the event while providing key details of the event, including the Refereeing and Training Courses, Technical Examinations, the Panamerican Congress, and the Panamerican Championships, all of which will conclude with the International Beach Kurash Tournament.
The detailed information was presented by Jaime Casanova Martinez, who, in addition to hosting the "Truth in Sports," is the current president of the Panamerican Kurash Union (PKU) and vice president of the International Kurash Association (IKA).
The organization of the so-called Panamerican Kurash Week is the responsibility of the Dominican Kurash Federation (Fedokurash), with the endorsement of the Panamerican Kurash Union under the rules of the International Kurash Association (IKA).
For the better information of regular readers of this page, we attach a summary of the details provided in the "Truth in Sports."
Friday, May 30, 2025
_______________________________________________________

domingo, 25 de mayo de 2025

Fedokurash se une a la celebracion del Dia de las Madres / Fedokurash Joins the Celebration of Mother's Day

Juana Morban Peguero (+)
Santo Domingo, Republica Dominicana.-
El Dia de las Madres es una oportunidad unica para expresar amor, gartitud y un elevado respeto que sentimos hacia nuestras madres por todo su sacrificio en la formacion y conduccion de la familia ya que son ellas cuidadoras, educadoras y la mas importante figura de apoyo.
Este es el dia para regocijarnos por la maternidad que es vinculo entre madres e hijos como papel unico de las madres en la familia y la sociedad. 
La Federacion Dominicana de Kurash como ente que agrupa esta disciplina en todo el territorio nacional muestra su alegria por esta significativa fecha ya que en nuestras filas tenemos atletas, entrenadoras, arbitros y dirigentes destacadas en la direccion de asociaciones y del propio comite Ejecutivo.
La ocasion es propicia para recordar y dedicar este dia a nuestra Juana Morban Peguero, ida a destiempo, dedicarselo ya que ella fue hija, nieta y madre con excelentes e inigualables ejecutorias a favor de sus hijas y familia en sentido general
Juana, te dedicamos este dia en donde quiera que te encuentras con mucho cariño y admiracion a tu persona ya que fuiste atleta, entrenadora, arbitro, dirigente de asociacion y miembro del Cuerpo Tecnico de la Federacion Dominicana de Kurash!

Domingo 25 mayo 2025.-
______________________________________________________________________

Fedokurash Joins the Celebration of Mother's Day

Juana Mordan Peguero (+)
Santo Domingo, Dominican Republic - Mother's Day is a unique opportunity to express the love, gratitude, and deep respect we feel for our mothers for all their sacrifice in raising and leading our families, as they are caregivers, educators, and the most important support figures.
This is the day to rejoice in motherhood, which is the bond between mothers and children, as well as the unique role of mothers in the family and society.
The Dominican Kurash Federation, as the entity that represents this discipline throughout the country, expresses its joy for this significant date, as we have among our ranks outstanding athletes, coaches, referees, and leaders in the leadership of associations and on the Executive Committee itself.
This is a fitting occasion to remember and dedicate this day to our Juana Morban Peguero, who passed away untimely. We dedicate this day to her, as she was a daughter, granddaughter, and mother with excellent and unparalleled achievements in favor of her daughters and family in general.
Juana, we dedicate this day to you wherever you are with much love and admiration, as you were an athlete, coach, referee, association leader, and member of the Technical Staff of the Dominican Kurash Federation!

Sunday, May 25, 2025.



domingo, 18 de mayo de 2025

Fedokurash pasa revista a la organizacion de los Campeonatos Panamericanos 2025 / Fedokurash Reviews the Organization of the 2025 Pan American Championships

De izquierda a derecha Kemilk Vidal, Israel Caraballo Jimenez, Jaime Casanova,
Alquimedes Ortiz y Gilber De Leon, quienes son vocal, presidente, secretario,
vicepresidente y director tecnico de la Federacion Dominicana de Kurash


Santo Domingo, Republica Dominicana.-
En el marco del Examen de Grado a los atletas precalificados para participar en los proximos Campeonatos Panamericanos de Kurash en infantil, juvenil y senior, femenino y masculino, previa convocatoria, fue realizada la reunion del Comite Ejecutivo de la organizacion que agrupa las diferentes asociaciones provinciales en todo el territorio nacional.
El tema como punto unico de la agenda fue para pasar revista a las diferentes acciones ya efectudas y las pendientes de ejecutar con la organizacion de los Campeonatos Panamericanos de Kurash a realizarse en el pais del 12 al 16 de junio 2025 y donde ya varios paises han confirmado su participacion.
Los puntos esenciales tratados fueron lo concerniente al transporte, alimentacion, servicios medicos, seguridad, invitacion de personalidades, programa general y de inauguracion,  premiacion, arbitros y personal tecnico, acreditaciones, equipos electronicos, entre otros temas.
Finalizada la reunion se realizo una visita al lugar de las competiciosnes y a las instalaciones del alojamiento de las diferentes delegaciones por los miembros del Comite Ejecutivo de la Fedokurash los señores Israel Caraballo Jimenez, Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanova Martinez y Kemilk Vidal, quienes son presidente, vicepresidente, secretario y vocal, respectivamente.
En la oportunidad participo en la reunion y las visitas a las instalaciones el profesor Gilber de Leon quien es el Director Tecnico de la Fedokurash.
Sabado 17 de mayo 2025.- 
_____________________________________________________

Fedokurash Reviews the Organization of the 2025 Panamerican Championships

Santo Domingo, Dominican Republic.- As part of the Qualification Examination for athletes prequalified to participate in the upcoming Panamerican Kurash Championships in children's, youth, and senior categories, both men's and women's, a meeting of the Executive Committee of the organization, which brings together the various provincial associations throughout the country, was held.
The sole item on the agenda was to review the various actions already carried out and those pending in the organization of the Panamerican Kurash Championships, to be held in the country from June 12 to 16, 2025, where several countries have already confirmed their participation.
The key points discussed included transportation, food, medical services, security, invitations to prominent figures, the general and opening program, awards, referees and technical staff, accreditations, electronic equipment, among other topics.
Following the meeting, the members of the Fedokurash Executive Committee, Mr. Israel Caraballo Jimenez, Mr. Alquimedes Ortiz Cruz, Mr. Jaime Casanova Martinez, and Mr. Kemilk Vidal, who are the president, vice president, secretary, and member, respectively, visited the competition venue and the accommodation facilities.
Professor Gilber de Leon, the Technical Director of Fedokurash, participated in the meeting and the visits to the facilities.
Saturday, May 17, 2025.-

sábado, 17 de mayo de 2025

Fedokurash realiza examenes de grado / Fedokurash Conducts Grading Exams

Graduaciones de Cinturones Kurash
Santo Domingo Este, República Dominicana.- Las instalaciones del Club Proyecto en esta demarcación geográfica fue desarrollado el correspondiente examen de grado de Dos Líneas con la participación de atletas

representando diferentes provincias, principalmente los que lograron las medallas de oro en los pasados Campeonatos Nacionales de Kurash realizados el pasado 27 de abril.
En efecto y siguiendo las instrucciones de la International Kurash Association (IKA), el Comité Ejecutivo de la Federación
Dominicana de Kurash, Fedokurash, convoco esta examinación de manera que los atletas obtuvieran esta calificación lo que les permitirá participar en los Campeonatos Panamericanos de la disciplina de origen uzbeco el próximo 14 de junio 2025.
En la oportunidad realizaron la examinación las atletas Darienly Contreras, Disneiry, Díaz, Perla Cedano, Aracelis Sosa, Nayeli Alcime y Elmy Pozo, de la rama femenina quienes hicieron las presentaciones de las diferentes proyecciones exitosamente de una y dos
líneas de graduación logrando excelentes calificaciones.
Por otro lado, los varones encabezados por Josias Vizcaíno, Daniel Santos, Carlos Lugo y Reymon Jiménez demostraron sus respectivas habilidades en las proyecciones requeridas para las graduaciones que los
colocan como participantes internacionales de acuerdo siempre a lo estipulado por los organizadores del World Series Pro 2025.
Los resultados finales de las diferentes calificaciones a titulo personal seran notificadas a la Union Panamericana de Kurash
(UPK), como entidad rectora de esta modalidad de las artes marciales.
La historia del Kurash y su evolucion hasta nuestros dias, la composicion de la International Kurash Association y su organigrama, los calendarios internacionales y continentales, entre otros
temas, fueron parte de las exposiciones de los atletas, sin dejar de lado la estructura de la Fedokurash y sus realizaciones nacionales con el fomento y desarrollo de esta milenaria disciplina en toda America.
La mesa examinadora estuvo compuesta por los señores
Israel Caraballo Jiménez, Arquímedes Ortiz Cruz y Gilber De León Puello quienes mostraron rigurosidad frente a los atletas que con sus habilidades en las técnicas de proyeccion y vocablos uzbecos para mencionar los nombres de las proyecciones, complacieron a las
autoridades y publico presente.
En el evento estuvieron presentes los miembros directivos de la Fedokurash contándose entre ellos Israel Caraballo Jiménez Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanovay Kemilk Vidal quienes son presidente, vicepresidente, secretario y vocal, los que recibieron todas las facilidades de parte del Club Proyecto y su mentor el señor Feliz Ruiz. Sabado 17 de junio 2025. _________________________________________________
Santo Domingo Este, Dominican Republic.- The corresponding Two-Line Grading Examination was held at the Club Proyecto facilities in this geographic area, with the participation of athletes representing different provinces, primarily those who won gold medals at the National Kurash Championships held
on April 27.
In effect, and following the instructions of the International Kurash Association (IKA), the Executive Committee of the Dominican Kurash Federation (Fedokurash) convened this examination so that the athletes could obtain this
qualification, which will allow them to participate in the Panamerican Championships of this Uzbek-origin discipline on June 14, 2025.
On this occasion, the following athletes took the examination: Darienly Contreras, Disneiry, Díaz, Perla Cedano, Aracelis Sosa, Nayeli Alcime, and Elmy
Pozo, from the women's division, who successfully presented the different one- and two-line grading projections, achieving excellent grades.
On the other hand, the men, led by Josias Vizcaíno, Daniel Santos, Carlos Lugo, and Reymon Jiménez,
demonstrated their respective skills in the required grading tests for the rankings that place them as international participants, in accordance with the stipulations of the 2025 World Series Pro organizers.
The final results of the different individual
qualifications will be notified to the Panamerican Kurash Union (UPK), the governing body of this martial arts discipline.
The history of Kurash and its evolution to the present day, the composition of the International Kurash Association and its
organizational chart, the international and continental calendars, among other topics, were part of the athletes presentations.
The structure of the Fedokurash and its national achievements in promoting and developing this ancient discipline throughout the Americas were also discussed.
The examining panel was composed of Mr. Israel Caraballo Jiménez, Mr. Arquímedes Ortiz Cruz, and Mr. Gilber De León Puello, who demonstrated thoroughness in front of the athletes.
Their skill in throwing techniques and Uzbek vocabulary for the throwing names pleased the authorities and the audience.
The board members of the Fedokurash were present at the event, including Israel Caraballo Jiménez, Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanova, and Kemilk Vidal, who are the president, vice president, secretary, and member.
They received all the necessary support from the Proyecto Club and their mentor, Mr. Feliz Ruiz.

Saturday, May 17, 2025.

domingo, 11 de mayo de 2025

Fedokurash avanza en los preparativos de los Campeonatos Panamericanos de la disciplina / Fedokurash Advances in Preparations for the Panamerican Championships in the Discipline

 Fedokurash avanza en los preparativos de los  Campeonatos Panamericanos
de la disciplina

Santo Domingo, República Dominicana. - La Ruta Crítica de la realización de los Campeonatos Panamericanos de Kurash marcha según lo planeado en los diferentes renglones organizativos en el que participarán delegaciones de México, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Cuba, Venezuela, Colombia, Haití y los locales de la República Dominicana, entre otras.
La reunión del Comité Organizador paso revista al transporte, alojamiento, alimentación, seguridad, premiación, instalaciones, medios electrónicos, servicios médicos y periodísticos, áreas de competición, entre otros importantes renglones.
En base a la convocatoria para este 15 de junio se recibirán las nóminas definitivas de los respectivos países participantes del certamen atlético cuya fecha de realización está prevista del 12 al 16 de junio y donde se competirá en infantil, juvenil y senior, femenino y masculino.
El evento servirá como clasificatorio para el World Series Pro 2025 con la normativa de la International Kurash Association (IKA) y el amplio apoyo de la Federación Uzbeca de Kurash (UKF).
La actividad que cuanta con el val de la Unión Panamericana de Kurash (UPK), tiene en su programación la realización de cursos y seminarios en entrenamiento y arbitraje a cargo del International Kurash Institute (IKI), además, examinaciones de los participantes 
En la reunión participaron Israel Caraballo Jiménez, Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanova Martínez y Gimbel De León Puello, quienes, con presidente, vicepresidente, secretario y director técnico de la Fedokurash, respectivamente.
12 mayo 2025.
_______________________________________________
Fedokurash Advances in Preparations for the Panamerican Championships in the Discipline
Santo Domingo, Dominican Republic.
- The Critical Path for the Pan American Kurash Championships is progressing as planned in the various organizational aspects, with delegations from Mexico, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Cuba, Venezuela, Colombia, Haiti, and the local delegations from the Dominican Republic, among others, participating. The Organizing Committee meeting reviewed transportation, lodging, food, security, awards, facilities, electronic media, medical and journalistic services, competition areas, among other important aspects. Based on the call for entries for June 15, the final lists of the respective participating countries will be received for the athletics competition, scheduled for June 12-16, where competition will take place in the youth, youth, and senior categories, as well as in the women's and men's categories. The event will serve as a qualifier for the 2025 World Series Pro, governed by the International Kurash Association (IKA) and with the broad support of the Uzbek Kurash Federation (UKF). The event, sponsored by the Panamerican Kurash Union (PKU), includes courses and seminars on training and refereeing led by the International Kurash Institute (IKI), as well as examinations for participants. The meeting was attended by Israel Caraballo Jiménez, Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanova Martínez, and Gimbel De León Puello, who are the president, vice president, secretary, and technical director of Fedokurash, respectively. May 12, 2025.

viernes, 2 de mayo de 2025

Kurash Ocoa surge como nueva potencia deportiva de la disciplina / Kurash Ocoa emerges as a new sporting power in the discipline

Santo Domingo, República Dominicana.- A juzgar por los resultados de los últimos eventos nacionales la Asociación de Kurash de la Provincia de San Jose de Ocoa se ha erigido como la nueva potencia del kurash en el país desplazando a otras que en el pasado escalaban las posiciones cimeras de esta ancestral disciplina de las artes marciales.
Tonito Feliz Baez
En efecto en los pasados Campeonatos Nacionales en infantil, juvenil y senior, femenino y masculino, los ocoeños, comandados por su entrenador el profesor Tinito Feliz, se alzaron con la primera posición de la justa al lograr el trofeo de Gran Campeón producto de nueve medallas de oro, trece de plata y once de bronce totalizando 95 puntos del evento que fue realizado en el Pabellón de Karate del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte en Santo Domingo el pasado 29 de abril 2025.
Campeonatos Nacionales de Kurash por
Equipos Mixtos 2024, delegacion Ocoa
La representación de la Asociación de la Provincia San José de
Ocoa se alzó con los máximos honores del Primer Campeonato Nacional de Kurash por Equipos Mixtos al acumular 170 puntos en la actividad organizada por la Federación Dominicana de Kurash (Fedokurash), del evento realizado en el Pabellón de Tae Kwon Do en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte el 17 de marzo 2024.
Delegacion Ocoa ganadora  de los
Campeonatos Nacionales 2024
Estas excelsas actuaciones están acordes con la realizada el 28 de abril 2024 cuando la delegación de la Asociación de Kurash San Jose de Ocoa logro los Campeonatos Nacionales producto de seis preseas doradas, diez de plata y trece de bronce para totalizar 73 puntos en la justa donde vieron accion atletas en infantil, juvenil y senior en ambas ramas de femenino y masculino.
Campeonatos Panamericanos 2024
A estas actuaciones competitivas nacionales se suman las participaciones en diferentes Campeonatos Panamericanos donde los atletas ocoeños de
kurash han puesto en relieve la calidad competitiva del país.
La Asociación de Kurash de la Provincia de Ocoa inicio su vida institucional como miembro de la
Delegaciones participantes Campeonatos
Nacionales 2025
Federación Dominicana de
Kurash, Fedokurash, el 17 de agosto 2023 con el objetivo específico de fomentar y desarrollar la disciplina en la provincia sureña al aprobar una directiva compuesta por Rafael Castillo, Greilin Tejeda, Domingo Custodio, Alondra Valois y Juan
De Jesús Tejeda quienes son presidente, vicepresidente, tesorero, secretaria y vocal, respectivamente.
"Para la Fedokurash es motivo de orgullo a la vez que felicita a los miembros de la Asociación de Kurash de la provincia de Ocoa por sus apreciados logros deportivos, por el fomento y desarrollo de esta disciplina como parte de un futuro auspicioso", dijo el doctor Israel Caraballo Jiménez, presidente de la Fedokurash.
2 de mayo 2028
 __________________________________________________
Santo Domingo, Dominican Republic - Judging by the results of recent national events, the Kurash Association of the Province of San José de Ocoa has emerged as the new kurash powerhouse in the country, displacing others that in the past climbed to the top positions in this ancient martial arts discipline. Indeed, in the recent National Championships for children, youth, and senior men and women, the Ocoa team, led by their coach, Professor Tinito Feliz, took first place in the competition by winning the Grand Champion trophy. Nine gold medals, thirteen silver, and eleven bronze medals totaled 95 points. The event was held at the Karate Pavilion of the Juan Pablo Duarte Olympic Center in Santo Domingo on April 29, 2025.
The representatives of the San José de Ocoa Province Association took top honors in the First National Mixed Team Kurash Championship by accumulating 170 points in the activity organized by the Dominican Kurash Federation (Fedokurash), at the event held at the Tae Kwon Do Pavilion at the Juan Pablo Duarte Olympic Center on March 17, 2024.
These excellent performances are in line with the one they achieved on April 28. 2024, when the San Jose de Ocoa Kurash Association delegation won the National Championships, earning six gold medals, ten silver, and thirteen bronze medals for a total of 73 points in the competition, which featured athletes in the youth, junior, and senior categories in both the men's and women's categories.
In addition to these national competitive performances, Ocoa's Kurash athletes have participated in various Pan American Championships, where Ocoa's Kurash athletes have highlighted the country's competitive quality.
The Kurash Association of the Province of Ocoa began its institutional life as a member of the Dominican Kurash Federation (Fedokurash) on August 17, 2023, with the specific objective of promoting and developing the discipline in the southern province. It approved a board of directors composed of Rafael Castillo, Greilin Tejeda, Domingo Custodio, Alondra Valois, and Jaun De Jesus Tejeda, who are the president, vice president, treasurer, secretary, and member, respectively. "This is a source of pride for Fedokurash, and we congratulate the members of the Ocoa Province Kurash Association for their esteemed sporting achievements and for promoting and developing this sport as part of a promising future," said Dr. Israel Caraballo Jimenez, president of Fedokurash.
May 2, 2025.-