LA INTERNATIONAL KURASH ASSOCIATION FELICITA A LA UNION PANAMERICANA POR LA REALIZACION DE SEMINARIO
THE INTERNATIONAL KURASH ASSOCIATION CONGRATULATES THE PAN AMERICAN UNION FOR THE HOLDING OF THE SEMINAR
Participaron representantes de Chile, Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Ecuador, Venezuela, Haiti, Costa Rica, Republica Dominicana, Estados Unidos, Colombia y Panama.
Santo Domingo, Republica Dominicana.- La International Kurash Association (IKA) envio las correspondientes felictaciones a la Union Panamericana de esta disciplina por la realizacion del Seminario Internacional efectuado los dias 21, 22 y 23 de mayo del presente año.
La nota de felicitacion proviene del Director Tecnico de la IKA, Reza (Ray) Nassiri, quien estuvo colaborando para que participantes de diferentes paises de toda America recibieran las mejores y actualizadas instrucciones.
Un amplio programa fue efectuado iniciando el viernes 21 con la actualizacion del arbitraje, el sabado 22 correspondio a las tecnicas de entrenamiento concluyendo el domingo 23 con el sistema de grados bajo la coordinacion del dominicano Franklin Perez.
 |
| Haider Farman |
Previamente se habia impartido un taller de induccion al Kurash el jueves 20 de parte de Costa Rica bajo la direccion de Luis Enrique Bogantes y Diego Alvarado Fallas, lo que sirvio de antesala para captar adeptos a la disciplina.
 |
| Reza (Ray) Nassiri |
"En nombre del Presidente de IKA, el Sr. Farman y yo quisiéramos felicitar y agradecer a la Unión Panamericana de Kurash, especialmente a su Presidente, el Sr.Jaime Casanova y a su arduo equipo de trabajo que realizó uno de los mejores webinars en el IKA, que tomó más de 3 días y cubrió todas las reglas de los árbitros, asuntos de entrenamiento, técnicas en 7 grupos y el sistema de calificación y sus condiciones". Asi se expresa el señor Nassiri en uno de loa parrafos de la nota enviada.
"Agradecemos al presidente Haider Farman por el gran interes en el desarrollo del kurash a nivel mundial y de manera especifica en panamerica a la vez que extendemos nuestro reconocimiento al Director Tecnico, Ray Nassiri, y a Ravi Kapoor, quienes estuvieron coloborando dia a dia para el exito de este seminario", asi se expreso Jaime Casanova Martinez, presidente de la Union Panamericana de Kurash al comentar la nota recibida.
Lunes 24 de mayo 2021.
_______________________________________________________
THE
INTERNATIONAL KURASH ASSOCIATION CONGRATULATES THE PAN AMERICAN UNION FOR THE
HOLDING OF THE SEMINAR
Representatives
from Chile, Argentina, Brazil, Uruguay, Paraguay, Ecuador, Venezuela, Haiti,
Costa Rica, the Dominican Republic, the United States, Colombia and Panama
participated.
Santo Domingo,
Dominican Republic.- The International Kurash Association (IKA) sent the
corresponding congratulations to the Panamerican Union of this discipline for
the holding of the International Seminar held on May 21, 22 and 23 of this
year.
The
congratulatory note comes from the IKA Technical Director, Reza (Ray) Nassiri,
who has been collaborating so that participants from different countries
throughout America receive the best and up-to-date instructions.
An extensive
program was carried out starting on Friday the 21st with the update of the
refereeing, on Saturday the 22nd it corresponded to the training techniques,
concluding on Sunday the 23rd with the grade system under the coordination of
the Dominican Franklin Perez.
 |
Jaime Casanova
|
A Kurash induction
workshop had previously been given on Thursday 20 from Costa Rica under the
direction of Luis Enrique Bogantes and Diego Alvarado Fallas, which served as a
prelude to attract followers of the discipline.
"On behalf
of the President of IKA, Mr. Farman and I would like to congratulate and thank
the Pan American Kurash Union, especially its President, Mr. Jaime Casanova and
his hard work team that held one of the best webinars in the IKA, which took
more than 3 days and covered all the refereeing rules, training matters,
techniques in 7 groups and the qualification system and its conditions". This is how Mr. Nassiri expresses himself in one of the paragraphs of the sent
note.
 |
| Israel Caraballo Jimenez |
"We thank
President Haider Farman for his great interest in the development of kurash
worldwide and specifically in Panamerica, while we extend our recognition to
the Technical Director, Ray Nassiri, and Ravi Kapoor, who were collaborating
day by day for the success of this seminar ", as stated Jaime Casanova
Martinez, president of the Panamerican Kurash Union when commenting on the
note received.
Monday, May 24,
2021.
______________________________________________________________________________________________________________
NOTE FROM MR.
NASSIRI, IKA TECHNICAL DIRECTOR
On behalf of the President of IKA, Mr. Farman and myself would like to congratulate and thank the Pan-American Kurash Union , specially its President Mr.Jaime Casanova and his hard working Team who made one of the best webinars with in the IKA , which took over 3 days and it covered all referee rules , Coaching matters , Techniques in 7 groups and the Grading System and its conditions.
Let us also thank Mr.Ravi Kapoor for his assistance in this seminar and all the participants we hope that other continents will follow the same path to achieve our goal and develop Kurash in the Covid 19 situation. It’s the first time in the History of PKU that such a webinar was held at this level .
Countries from Chile , Argentina , Brazil , Colombia , Venezuela , Haiti , Dominican Republic , Costa Rica , Ecuador , other guests were present.
__________________________________________________________________________________________
NOTA DEL SEÑOR NASSIRI, DIRECTOR TECNICO DE LA IKA
En nombre del
Presidente de IKA, el Sr. Farman y yo quisiéramos felicitar y agradecer a la
Unión Panamericana de Kurash, especialmente a su Presidente, el Sr.Jaime
Casanova y a su arduo equipo de trabajo que realizó uno de los mejores webinars
en el IKA, que tomó más de 3 días y cubrió todas las reglas de los árbitros,
asuntos de entrenamiento, técnicas en 7 grupos y el sistema de calificación y
sus condiciones.
Agradezcamos
también al señor Ravi Kapoor por su asistencia en este seminario y a todos los
participantes esperamos que otros continentes sigan el mismo camino para lograr
nuestro objetivo y desarrollar Kurash en la situación de Covid 19. Es la
primera vez en la Historia de la PKU que se lleva a cabo un seminario web de
este tipo a este nivel.
Países de Chile,
Argentina, Brasil, Colombia, Venezuela, Haití, República Dominicana, Costa
Rica, Ecuador, otros invitados estuvieron presentes
