miércoles, 23 de agosto de 2023

Dan a conocer calendario regirá campeonato kurash

 KURASH

Dan a conocer calendario
regirá campeonato kurash 

El ingeniero Jaime Casanova, presidente de la entidad expresó que 

las actividades iniciarán el jueves a partir de las 9:00 de la mañana
con la inauguración de los seminarios de arbitraje, entrenamientos
y sistema de grado jornada que se efectuará en el Hotel Whala de
Boca Chica. 

Competencia de Kurash. Fuente Externa

La Unión Panamericana de Kurash  dio a conocer este lunes el calendario que regirá en los Campeonatos Panamericanos de esta disciplina, eventos programados para efectuarse del 22 al 28 de este mes en Santo Domingo y Boca Chica.

Luego el sábado 26 desde las 11:00 de la mañana  serán efectuados los campeonatos Panamericanos de Kurash y el de Kurash World Series Pro, evento programado para efectuarse en el Pabellón de karate del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

Esta jornada se efectuará durante todo el sábado y el domingo en el que se espera participen unos 200 atletas  representando a 13 naciones.

El lunes se realizará el torneo internacional de kurash playero, a partir de las 4:00 de la tarde en el hotel Whala.

Las personalidades de kurash a nivel de Europa comenzarán a arribar al país desde este martes.

Hasta el momento trece países han confirmado su presencia en los campeonatos de kurash, estos son Chile, Brasil, Ecuador, Colombia, Venezuela, Haití, Costa Rica, Guatemala, Estados Unidos, México, Nicaragua, Panamá y los anfitriones de República Dominicana.

sábado, 19 de agosto de 2023

Kurash en los Juegos Patrios 2023 / Kurash at the 2023 Patriotic Games

Kurash en los Juegos Patrios 2023
De izquierda a derecha Jhonny Montero y Robin Sanchez de USA Kurash

Johnny Montero
Nueva York.-
La IX edición de los Juegos Patrios esta pautada para iniciar el próximo 1 de septiembre con 1500 atletas y alrededor de 20 disciplinas deportivas y tendrán como escenario de competencias Nueva York, New Jersey y Connecticut con exponentes de ambos sexos entre 8 a 15 años y 18 a 23, así mismo, las divisiones senior.
El Comité Organizador esta integrado por 33 miembros y tiene a Luis Ducasse como Director General y a Pedro Pablo Perez en la  Dirección Técnica quienes trabajan mancomunadamente con la Unión Deportiva de Nueva York que preside el señor Jose Ortiz.
De izquierda a derecha Angel 
Pichardo Acosta y Robin Sanchez
Siguiendo con las actividades en el recorrido de la antorcha este viernes 18 de julio iniciando en el Eastside Park hasta la Plaza Juan Pablo Duarte con la presencia de los señores Jose Ortiz y Luis Ducasse en sus condiciones de presidente de la Unión Deportiva de Nueva York  y director general de estos juegos Patrios, así mismo, el Cónsul General en New Jersey el señor Ángel Pichardo Acosta.
En esta ocasión la entidad deportiva cuyo nombre esta titulado como USA Kurash que preside el destacado deportista Julian Abreu Jimenez la que agrupa a los atletas se esta ancestral disciplina en todo Estados Unidos dijo presente en el recorrido de la antorcha.
Julian Abreu Jimenez, presidente USA Kurash
De la mano de Julian Abreu Jimenez el Kurash se esta expandiendo en todo el territorio norteamericano con la experiencia que le da el haber sido un atleta destacado en disciplinas como el judo y kurash lo que le ha valido para ostentar la secretaria general de la Unión Panamericana de la disciplina como genuina representación de la International Kurash Association en todo el continente americano.
Para la ocasión Johnny Montero hizo parte del recorrido de la antorcha y Robin Sanchez fue el coordinador de la actividad, ambos de USA Kurash, quienes tuvieron la distinción de representar la disciplina Madre de Todas las Artes Marciales, Kurash, en este recorrido de la antorcha a la par de figuras destacadas del deporte dominicano como Felicia Candelario y Wilfredo Almonte entre otros meritorios deportistas.
El Juramento de los atletas estuvo a Cargo de la inmortal del deporte dominicano la destacada Dulce Maria Piña de Oleo previo a la entrega de certificados de parte del Consulado en Paterson.
USA Kurash es una entidad afiliada a la Unión Panamericana de la disciplina y que tiene sus oficinas en Raleigh, Carolina del Norte y sus afiliados frecuentemente participan en eventos de la disciplina de origen uzbeco tanto dentro de los Estados Unidos como en sus fronteras exteriores.
"Nos sentimos sumamente satisfechos el haber coordinado esta actividad que aglutino a diferentes importantes deportistas de nuestro país y que verán acción en estos Juegos Patrios", así se expreso Robin Sanchez al finalizar el evento.


Paterson, New Jersey
18 agosto 2023. 

viernes, 18 de agosto de 2023

Unión Panamericana celebrará semana Internacional de Kurash / Pan American Union will celebrate International Kurash Week

 Deportes

Unión Panamericana celebrará semana Internacional de Kurash 

Por El Nuevo Diario miércoles 16 de agosto, 2023

miércoles, 16 de agosto de 2023

Celebraran semana internacional de Kurash / International Kurash Week will be celebrated

Celebraran semana internacional de Kurash

MIÉRCOLES 16 AGOSTO, 2023  /  NOTICIAS
Celebraran semana internacional de Kurash

Santo Domingo. 

La Unión Panamericana de Kurash celebrará del 22 al 29 de agosto la semana Internacional de este deporte, en la que se realizarán campeonatos y seminarios, contando con la participación de atletas de unos 13 países. 

El evento está programado para efectuarse en Santo Domingo, las competencias y Boca Chica, los seminarios y el campeonato de playa. Las actividades iniciarán el 22 desde las 9:00 de la mañana en Boca Chica. 

En el Pabellón de combate de karate se celebrará el Campeonato Abierto de Damas y Hombres de Kurash, en los 48, 52, 57, 63, 70, 78, 87 y + de 87 kilogramos, mientras que los hombres competirán en 60, 66, 73, 81,90, 100 y más de 100 kilogramos. 

Asimismo, se efectuarán los seminarios para árbitros y entrenadores de esta disciplina.
Los participantes del mismo también actuarán en los exámenes IKA hasta el final de la semana.
Los concursantes con puntaje más elevados tendrán la oportunidad de obtener una licencia B para entrenar, así como una de árbitro Kurash de 1 estrella.
Hasta el momento trece países han confirmado su participación, entre ellos Chile, Brasil, Ecuador, Colombia, Venezuela, Haití, Costa Rica, Guatemala, Estados Unidos, México, Nicaragua, Panamá y los anfitriones de República Dominicana.
Además, se organizará un campeonato continental en la playa de Kurash como parte del programa semanal. 

La Asociación Internacional de Kurash, organismo rector mundial de esta disciplina ancestral, y el Instituto Internacional de Kurash (IKI), han garantizado la asistencia de sus mejores técnicos de arbitraje, formación y sistema de clasificación que brindarán instrucción a los participantes en los seminarios programados. .
Estos eventos se efectuarán en cooperación con la IKA, la Unión Panamericana de Kurash (UPK), el Instituto Internacional de Kurash (IKI) y la Federación Dominicana de Kurash (Fedokurash).
Desde este año, la Federación de Kurash de Uzbekistán se ha unido a los organizadores de la semana de Kurash.
La ronda clasificatoria panamericana del torneo World Series Pro (WSP) está organizada y financiada en cooperación con la Federación Uzbekistán Kurash.
El medallista de oro del torneo World Series Pro (WSP) recibirá $1,500, el medallista de plata $750 y el medallista de bronce $500 dólares.
Los ganadores de las posiciones 1-2 recibirán un boleto para participar en la etapa final de la Serie Mundial Pro (WSP) en Tashkent en noviembre 2023. 



lunes, 14 de agosto de 2023

14 de agosto: Honrando los deportes y juegos tradicionales en todo el mundo / August 14: Honoring Traditional Sports and Games worldwide

August 14: Honoring Traditional Sports and Games worldwide

 10:56 PM | August 13, 2023

Sorts, culture and tradition; every year the global community comes together to commemorate all three on the International Day of Traditional Sports and Games. From festivals to seminars on the 14th of August, celebrations are held universally to recognize the importance of the promotion and safeguarding of traditional sports and games. 

Traditional sports and games hold a special place in the hearts of communities worldwide, not only as a source of recreation but also as a means of cultural preservation. Whilst offering a unique window into the customs, values, and history of various societies; they carry with them a sense of identity and continuity that can strengthen the bond between generations. 

In an increasingly interconnected world, preserving cultural heritage has become a paramount concern. The International Council of Traditional Sports and Games (ICTSG) stands as a shining example of global collaboration to safeguard these precious legacies. Founded by the UNESCO and Member States, ICTSG has emerged as a leading advocate for the promotion and celebration of traditional sports and games

One of the hallmark events championed by the council is the International Day of Traditional Sports and Games, observed annually on the 14th of August. The International Council of Traditional Sports and Games was founded with a noble mission: to uphold the essence of traditional sports and games while fostering cultural diversity, unity, and understanding.  

Khalil Ahmed Khan, the President, an esteemed advocate for cultural heritage preservation, played a pivotal role in establishing the council. Recognizing the universal appeal of traditional sports and games, Khan envisioned an organization that would transcend borders, languages, and backgrounds to bring together people in the spirit of camaraderie. 

The 14th of August marks an important occasion for enthusiasts of traditional sports and games around the world. The International Day of Traditional Sports and Games is a momentous celebration aimed at recognizing the inherent value of these activities in fostering cultural exchange, promoting physical activity, and preserving ancestral knowledge. This day offers an opportunity for individuals of all ages to connect with their roots, learn about diverse cultures, and engage in activities that have been passed down through generations. 

In her written message on the occasion of this International Day, Assistant Director-General of UNESCO, Gabriela Ramos said, “The International Day of Traditional Sports and Games is an important occasion to celebrate culture, heritage, diversity, unity, and the power of sport. Traditional Sports and Games reflect the histories, roots, and identities of communities across the world. They show what makes us unique and the shared values that unite us.” She further said, “As the United Nations’ lead agency for sport and physical education, UNESCO is committed to protecting and promoting Traditional Sports and Games. We recognize the value of preserving unique cultural traditions that benefit future generations.” 

Khalil Ahmed Khan, President of the Council, also reaffirmed the Council’s commitment to their mission of preserving traditional sports and games and cultural heritage. He said, “The Council has illuminated the path toward preserving our cultural heritage and promoting global unity. Through initiatives such as the International Day of Traditional Sports and Games, it has demonstrated the power of traditional activities in bridging gaps and strengthening ties. As we celebrate the 14th of August each year, let us remember the significance of traditional sports and games in shaping our world's rich tapestry of cultures and traditions.” 

______________________________________________________________________

14 de agosto: Honrando los deportes y juegos tradicionales en todo el mundo

Azhar Khan 22:56 | 13 de agosto de 2023

Géneros, cultura y tradición; cada año, la comunidad mundial se reúne para conmemorar los tres en el Día Internacional de los Juegos y Deportes Tradicionales. Desde festivales hasta seminarios el 14 de agosto, universalmente se realizan celebraciones para reconocer la importancia de la promoción y salvaguarda de los juegos y deportes tradicionales.

Los juegos y deportes tradicionales ocupan un lugar especial en los corazones de las comunidades de todo el mundo, no solo como fuente de recreación sino también como medio de preservación cultural. Mientras ofrece una ventana única a las costumbres, los valores y la historia de varias sociedades; llevan consigo un sentido de identidad y continuidad que puede fortalecer el vínculo entre generaciones.

En un mundo cada vez más interconectado, la preservación del patrimonio cultural se ha convertido en una preocupación primordial. El Consejo Internacional de Juegos y Deportes Tradicionales (ICTSG) se erige como un brillante ejemplo de colaboración global para salvaguardar estos preciosos legados. Fundado por la UNESCO y los Estados miembros, ICTSG se ha convertido en un destacado defensor de la promoción y celebración de los deportes y juegos tradicionales.

Uno de los eventos emblemáticos defendidos por el consejo es el Día Internacional de los Juegos y Deportes Tradicionales, que se celebra anualmente el 14 de agosto. El Consejo Internacional de Juegos y Deportes Tradicionales fue fundado con una noble misión: defender la esencia de los juegos y deportes tradicionales mientras se fomenta la diversidad cultural, la unidad y el entendimiento.

Khalil Ahmed Khan, el presidente, un estimado defensor de la preservación del patrimonio cultural, desempeñó un papel fundamental en el establecimiento del consejo. Al reconocer el atractivo universal de los juegos y deportes tradicionales, Khan imaginó una organización que trascendería fronteras, idiomas y orígenes para unir a las personas en un espíritu de camaradería.

El 14 de agosto marca una ocasión importante para los entusiastas de los deportes y juegos tradicionales de todo el mundo. El Día Internacional de los Juegos y Deportes Tradicionales es una celebración trascendental destinada a reconocer el valor inherente de estas actividades para fomentar el intercambio cultural, promover la actividad física y preservar los conocimientos ancestrales. Este día ofrece una oportunidad para que personas de todas las edades se conecten con sus raíces, aprendan sobre diversas culturas y participen en actividades que se han transmitido de generación en generación.

En su mensaje escrito con motivo de este Día Internacional, la Subdirectora General de la UNESCO, Gabriela Ramos dijo: “El Día Internacional de los Juegos y Deportes Tradicionales es una ocasión importante para celebrar la cultura, el patrimonio, la diversidad, la unidad y el poder de la deporte. Los juegos y deportes tradicionales reflejan las historias, las raíces y las identidades de las comunidades de todo el mundo. Muestran lo que nos hace únicos y los valores compartidos que nos unen”. Dijo además: “Como agencia líder de las Naciones Unidas para el deporte y la educación física, la UNESCO se compromete a proteger y promover los deportes y juegos tradicionales. Reconocemos el valor de preservar tradiciones culturales únicas que benefician a las generaciones futuras”.

Khalil Ahmed Khan, presidente del Consejo, también reafirmó el compromiso del Consejo con su misión de preservar los deportes y juegos tradicionales y el patrimonio cultural. Dijo: “El Consejo ha iluminado el camino hacia la preservación de nuestro patrimonio cultural y la promoción de la unidad mundial. A través de iniciativas como el Día Internacional de los Juegos y Deportes Tradicionales, ha demostrado el poder de las actividades tradicionales para cerrar brechas y fortalecer lazos. Mientras celebramos el 14 de agosto de cada año, recordemos la importancia de los deportes y juegos tradicionales en la configuración del rico tapiz de culturas y tradiciones de nuestro mundo”.


sábado, 12 de agosto de 2023

FEDOKURASH PARTICIPA EN EL DIA INTERNACIONAL DE LA JUVENTUD / FEDOKURASH PARTICIPATES IN THE INTERNATIONAL YOUTH DAY

FEDOKURASH PARTICIPA EN EL DIA INTERNACIONAL DE LA JUVENTUD

12 agosto 2023



Santo Domingo, Republica Dominicana.- La Federación Dominicana de Kurash (Fedokurash) esta íntegramente comprometida con el  Día Internacional de la Juventud que se celebra anualmente cada 12 de agosto, esto así, desde que la Asamblea General de las Naciones Unidas suscribió la recomendación 54/120 aprobada por la Conferencia Mundial de Ministros de la Juventud en Lisboa, Portugal en 1999.

Esta importante Asamblea General recomendó que se organizaran actividades de información pública para apoyar el Día Internacional de la Juventud como una forma de promover y dar a conocer el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes, en conjunción de esfuerzos con lo aprobado por la también Asamblea General en 1996 (resolución 50/81).
La resolución 2250 del Consejo de Seguridad, sobre la Juventud, la Paz y la Seguridad, representa un reconocimiento sin precedentes de la necesidad urgente de involucrar a los jóvenes en la promoción de la paz y la lucha contra el extremismo, y claramente posiciona a los jóvenes como socios importantes en los esfuerzos globales.
Es de esta forma que la Fedokurash hace suya esta fecha para con su Comité Ejecutivo, Cuerpo Técnico, Asociaciones, Atletas, Entrenadores, Árbitros, Personal de Apoyo y Colaboradores en sentido general, hacer una integración de las actividades en todo el territorio nacional para con diferentes actos propios del deporte sano promover y celebrar este Día Internacional de la Juventud 2023.
______________________________________________________

FEDOKURASH PARTICIPATES IN THE INTERNATIONAL YOUTH DAY

August 12, 2023

Santo Domingo, Dominican Republic.- The Dominican Kurash Federation (Fedokurash) is fully committed to the International Youth Day that is celebrated annually every August 12, since the General Assembly of the United Nations signed recommendation 54 /120 approved by the World Conference of Youth Ministers in Lisbon, Portugal in 1999.

This important General Assembly recommended that public information activities be organized to support International Youth Day as a way of promoting and publicizing the World Youth Program of Action, in conjunction with efforts approved by the General Assembly as well. in 1996 (resolution 50/81).

Security Council resolution 2250, on Youth, Peace and Security, represents an unprecedented recognition of the urgent need to engage youth in promoting peace and countering extremism, and clearly positions youth as important partners in global efforts.

It is in this way that Fedokurash makes this date its own for its Executive Committee, Technical Staff, Associations, Athletes, Coaches, Referees, Support Personnel and Collaborators in a general sense, to integrate activities throughout the national territory for different acts of healthy sport to promote and celebrate this International Youth Day 2023.

August 12 2023.

lunes, 7 de agosto de 2023

ENTRE PESTILIENCIA, DETERIORO PROGRESIVO INSTALACIÓN DEPORTES DE COMBATE EN CANCHA DEL PARQUECITO

SAN CRISTÓBAL, República Dominicana (7 Agosto 2023).- Treinta y seis años tiene la instalación, levantada al vapor para los deportes de combate de los VII Juegos Deportivos Nacionales San Cristóbal 1987.

Pasaron varios gobiernos, 1990, 1994, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012, 2016 y no miraron a la destartalada edificación ubicada en el ala oeste de la cancha del sector El Parquecito, con frontal con la calle Santomé.


Hoy los atletas que practican en las más pésimas condiciones, tienen un aliento en la actual gestión gubernamental, que se ha embarcado en intervenir las instalaciones deportivas.


Boxeadores y peleadores de Sambo, Kurash, Lucha Olímpica solicitan que la instalación sea rehabilitada a la mayor brevedad.

La pestilencia es uno de los apellidos que tiene el local.

Las paredes agrietadas, baños repletos de heces fecales y el colchón de combate no resiste para más.

Ojalá que el clamor de los deportistas de combate sea escuchado.


Ramon Gonzalez

viernes, 4 de agosto de 2023

KURASH PROVINCIA DUARTE AFILIADO A UNION DEPORTIVA / KURASH PROVINCE DUARTE AFFILIATED TO SPORTS UNION

 KURASH PROVINCIA DUARTE AFILIADO A UNION DEPORTIVA

Wilson de León
San Francisco de Macoris, República Dominicana.-
La Unión Deportiva de la Provincia Duarte (UDEPRODU) anuncio la afiliación a ese organismo de la Asociación de Kurash de esta demarcación geográfica mediante comunicación firmada por el profesor Rogelio Hernandez y el doctor Manuel Coronado, quienes son presidente y secretario general, respectivamente, del organismo que agrupa a las organizaciones deportivas provinciales
La información de referencia indica que realizan la certificación de membrecia a la Asociación de Kurash de la Provincia Duarte, la cual ha cumplido con las normas establecidas en los estatutos que regulan esta organización deportiva.
De igual manera informa que los señores Wilson Hernandez, Stewart Brito, Yudenny Altagracia Hernandez, Omar Ureña y Dilson Hernandez, quienes son presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y vocal, respectivamente, integran el Comité Ejecutivo de la Asociación de Kurash de la Provincia Duarte en el periodo 2023 -2027.
La Asociacion de Kurash de la Provincia Duarte se une las organizaciones de la disciplina de San Cristobal, Azua y Hermanas Mirabal las que ya han recibido la afiliación de sus respectivas Uniones Deportivas. 
"Nos sentimos muy complacidos por esta afiliación a la Unión Deportiva de la Provincia Duarte lo que reconoce el trabajo de hemos realizado por varios años en el desarrollo de esta disciplina con el apoyo de la Federación Dominicana de Kurash como organización matriz", indico el profesor Wilson de León en su condición de presidente de la entidad asociada al conocer la noticia.
______________________________________________________
KURASH PROVINCE DUARTE AFFILIATED TO 
SPORTS UNION


San Francisco de Macoris, Dominican Republic.- The Sports Union of the Duarte Province (UDEPRODU) announced the affiliation to that body of the Kurash Association of this geographical demarcation through a communication signed by Professor Rogelio Hernandez and Dr. Manuel Coronado, who are president and general secretary, respectively, of the body that brings together provincial sports organizations
The reference information indicates that they certify membership to the Duarte Province Kurash Association, which has complied with the standards established in the statutes that regulate this sports organization.
Likewise, it informs that Wilson Hernandez, Stewart Brito, Yudenny Altagracia Hernandez, Omar Ureña and Dilson Hernandez, who are president, vice president, secretary, treasurer and member, respectively, are members of the Executive Committee of the Kurash Association of Duarte Province. in the period 2023 -2027.
The Kurash Association of the Duarte Province joins the organizations of the discipline of San Cristobal, Azua and Hermanas Mirabal, which have already received the affiliation of their respective Sports Unions.
"We are very pleased with this affiliation to the Duarte Province Sports Union, which recognizes the work we have done for several years in the development of this discipline with the support of the Dominican Kurash Federation as the parent organization," said the professor. Wilson de León in his capacity as president of the associated entity upon hearing the news.