miércoles, 6 de febrero de 2013



International Kurash Association designa a los mejores de 2012

La Internacional Kurash Association, IKA, anuncia que su Comité Directivo ha designado las "mejores eventos y personas de la IKA en 2012". Puede descargar la lista completa de los ganadores mas abajo.

Haga clic aquí para descargar la lista de ganadores en PDF.(Click here to download the list of winners in PDF.)

La Asociación Internacional Kurash cordialmente felicita a todos los ganadores de nominaciones y les desea todo el éxito y lo mejor!













05 de febrero 2013

_________________________________________________________________________________


IKA designates the best in 2012
The International Kurash Association would like to announce that the Directing Committee of the IKA has designated the "Best events and people of the IKA in 2012". You can download the full list of the winners below. 

Click here to download the list of winners in PDF.

The International Kurash Association cordially congratulates all winners of nominations and wishes them all the best and every success! 



 



5 February 2013


_________________________________________________________________________________

lunes, 4 de febrero de 2013

LISTA DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS DE WADA 2013 
_________________________________________________________________________________

Lista de Prohibiciones de WADA 2013
El sitio web de la International Kurash Asociación publica la Lista de la AMA de métodos y sustancias prohibidas para 2013. La lista es desarrollado y aprobada por la Agencia Mundial Antidopaje y es efectiva a partir del 1 de enero de 2013.La International Kurash Asociación se convirtió en signatario de la Agencia Mundial Antidopaje en octubre de 2010.Ir a la pagina web de la IKa lucha para descargar la Lista de Prohibiciones 2013

 

                                              15 de enero 2013 

_________________________________________________________________________________

WADA's Prohibited List 2013
The International Kurash Association’s website publishes the WADA’s List of prohibited methods and substances for 2013. 

The list is developed and approved by the World Anti-Doping Agency and is effective starting from 1 January 2013. 

The International Kurash Association became the signatory of the World Anti-Doping Code in October 2010. 

Go to the IKA website’s anti-doping page to download the Prohibited                                                list 2013.



15 January 2013
_________________________________________________________________________________

domingo, 3 de febrero de 2013


LA INTERNATIONAL KURASH ASSOCIATION PRESENTA SU CUENTA DE TWITTER
________________________________________________________________________________

La cuenta oficial de Twitter de IKAEl IKA ha lanzado su cuenta oficial de Twitter. Haz clic abajo para seguir con nosotros en Twitter

 

_________________________________________________________________________________
The IKA’s official Twitter accountThe IKA has launched its official Twitter account. Click below to follow us on Twitter 

 

_________________________________________________________________________________

jueves, 31 de enero de 2013


Búlgaro de peso pesado gana el Gran Premio de Grecia

La ciudad griega de Salónica acogió con éxito la IX Torneo Internacional Islam Karimov el 30 de enero de 2013.

Este torneo internacional es organizado anualmente desde 2005 por la Federación de Grecia de Kurash y la Confederación Europea de Kurash y es dedicado al Presidente de Honor de la Asociación Internacional Kurash y Presidente de Uzbekistán, Su Excelencia el Sr. Islam Karimov.

El evento celebrado en el complejo deportivo municipal de Tesalónica reunió a más de un centenar de  fuertes competidores que representan alrededor de 30 países del mundo en tres categorías de peso.

El torneo comenzó temprano en la mañana del 30 de enero, con competencias entre los niños, los cadetes y juniors en categorías de edad de menores de 5 años, 8, 12 y 15 años.



Bulgarian heavyweight wins the Greece Grand Prix
The Greek city Thessaloniki successfully hosted the IX Islam Karimov international tournament on 30 January 2013. 

This major international tournament is organized annually since 2005 by the Greece Kurash Federation and the European Kurash Confederation and dedicated to the Honorary President of the International Kurash Association and the President of Uzbekistan His Excellency Mr. Islam Karimov. 

The competition held at the Municipal sport complex of Thessaloniki gathered more than one hundred strong players representing around 30 countries of the world in three weight categories. 

The tournament started early morning on 30 January with competitions among children, cadets and juniors in age categories of under 5, 8, 12 and 15 years. 
















Luego de la ceremonia de apertura tuvo lugar con la participacion de los ejecutivos de la IKA, el alcalde de Salónica, el Consulado General de Uzbekistán en Grecia seguido de música especial y un programa de baile.___________________________________________
Then the opening ceremony took place participated by chief executives of the IKA, Mayor office of Thessaloniki, General Consulate of Uzbekistan in Greece followed by special music and dance program. 





El programa de la competición principal del torneo en tres categorías de peso masculino de alto nivel que ofrecio 10 000 dólares USD en premios en metálico características de muchos combates espectaculares. Los resultados del torneo son los siguientes:

The main competition program of the tournament in three senior male weight categories offering 10 000 USD Dollars in prize money features many spectacular bouts. The results of the tournament are as follows: 























 



30 January 2013




Grecia organiza primer gran torneo del año.
La segunda ciudad más grande de Grecia, Salónica será el anfitrión del IX Torneo Internacional Islam Karimov el 30 de enero de 2013.
El evento es organizado anualmente desde el año 2005 por la Federación de Grecia de Kurash y la Confederación Europea de Kurash y esta dedicado a la Presidencia de Honor de la Asociación Internacional de Kurash, el Presidente de Uzbekistán, Su Excelencia el Sr. Islam Karimov.
Este año el evento se llevará a cabo en tres categorías de peso para hombres en 66, 81 kilogramos de peso y categoría abierta y ofrecerá premios en metálico en cantidad de diez mil dólares. Hay un centenar de inscripciones de los mejores competidores que representan a cerca de 30 países de Asia, África y Europa.

_________________________________________________________________________________Greece to host the first large tournament of the year
The second largest city of Greece, Thessaloniki will be the host of the IX Islam Karimov international tournament on 30 January 2013. 

The event organazied annually since 2005 is held by the Greece Kurash Federation and the European Kurash Confederation and is dedicated to the Honorary President of the International Kurash Association and the President of Uzbekistan His Excellency Mr. Islam Karimov. 

This year the event is to be held in three weight categories, senior males under 66, 81 kg and open weight category and will offer the prize money in amount of ten thousand US dollars. There are about one hundred entries from top players representing around 30 countries of Asia, Africa and Europe. 







 



29 January 2013



back

martes, 29 de enero de 2013


Toledo y Caraballo triunfan en kurash

Martes 29 de Enero, 2013 Santo Domingo, República Dominicana
Deportes
Toledo y Caraballo triunfan en kurash
En la culminación del Torneo Bicentenario Juan Pablo Duarte,   Daiany Toledo e Israel Caraballo  Hijo, resultaron los más destacados en la actividad que se desarrolló en las instalaciones del club Ciro Pérez.
Federación Kurash apuesta a desarrollo


Martes 29 de Enero, 2013 Santo Domingo, República Dominicana
Deportes
Federación Kurash apuesta a desarrollo
Con la presentación de su  calendario de actividades la FedoKurash apuesta a un desarrollo pleno en el país de esta disciplina milenaria.
La realización de los campeonatos nacionales en infantil, juvenil y superior, así como campamentos de entrenamiento, cursos y seminarios forman parte de programa diseñado para ejecutarse en todo el territorio nacional.
También están las participaciones continentales en los campeonatos panamericanos  infantiles en La Paz, Bolivia y los juveniles en Maracaibo, Venezuela y el superior a realizarse en Santo Domingo.