jueves, 7 de abril de 2022

KURASH HAITI Y DOMINICANA UNIDOS EN LA CELEBRACION DEL IX DIA INTERNACIONAL DEL DEPORTE PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ / KURASH HAITI AND DOMINICAN UNITED IN THE CELEBRATION OF THE IX INTERNATIONAL DAY OF SPORT FOR DEVELOPMENT AND PEACE

 KURASH HAITI Y DOMINICANA UNIDOS EN LA CELEBRACION DEL IX DIA INTERNACIONAL DEL DEPORTE PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ

KURASH HAITI AND DOMINICAN UNITED IN THE CELEBRATION OF THE IX INTERNATIONAL DAY OF SPORT FOR DEVELOPMENT AND PEACE


San Cristobal, Republica Dominicana.- La delegación de Kurash de Haití, atletas y dirigentes dominicanos compartieron la celebración del IX Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz este 6 de abril siguiendo las directrices de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Comite Olímpico Internacional (COI) y Peace & Sport.
La actividad se realizo en el marco del segundo intercambio de Haití y Republica Dominicana en el presente año en esta ciudad sureña resaltando la participación de los dirigentes Ulrick Louis-Charles y Gina Sully por la parte del vecino país.
Por la parte dominicana Israel Caraballo, Franklin Pérez y Manuel Guerrero quienes son miembros de la Federación Dominicana de Kurash (Fedokurash), así mismo, Jaime Casanova Martínez, presidente de la Unión Panamericana de Kurash (UPK).

6 abril 2022.
____________________________________________________
KURASH HAITI AND DOMINICAN UNITED IN THE CELEBRATION OF THE IX INTERNATIONAL DAY OF SPORT FOR DEVELOPMENT AND PEACE

San Cristóbal, Dominican Republic.- The Kurash delegation from Haiti, athletes and Dominican leaders shared the celebration of the IX International Day of Sport for Development and Peace this April 6 following the guidelines of the United Nations (UN) , the International Olympic Committee (IOC) and Peace & Sport.

The activity was carried out within the framework of the second exchange between Haiti and the Dominican Republic this year in this southern city, highlighting the participation of leaders Ulrick Louis-Charles and Gina Sully on behalf of the neighboring country.

On the Dominican side, Israel Caraballo, Franklin Pérez and Manuel Guerrero who are members of the Dominican Kurash Federation (Fedokurash), as well as Jaime Casanova Martínez, president of the Panamerican Kurash Union (UPK).

April 6, 2022.