VI JUEGOS DEPORTIVOS INTERNACIONALES DE LOS NIÑOS DE ASIA
Children of Asia 6to International Sports Games
Children of Asia 6to International Sports Games
July 5-17,
2016, Yakutsk
Del 5 al 17 de julio 2016 en la Republica de Yakutsk, Rusia, realizara los Sextos Juegos Deportivos Internacionales de los Niños de Asia donde el Kurash esta incluido en el Programa Oficial de este certamen que reune a varios paises de ese continete.
Anexamos las historia de evento que cuenta con el respaldo del Comite Olimpico Internacional el que perticipa ampliamente en el programa.
La Historia de los Juegos
Los niños de Asia Juegos Internacionales de Deportes se llevan a cabo cada cuatro años desde 1996 en la República de Saja (Yakutia). Los Juegos fueron organizados por iniciativa del primer Presidente de la República de Saja (Yakutia) Mikhail Nikolayev para conmemorar el Centenario de los Juegos Olímpicos modernos.
Como se ha señalado por el Presidente de Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge, los Juegos servieron como prototipo de los Juegos Olímpicos de la Juventud, celebrado por primera vez en Singapur en 2010. En su esencia los niños de juegos de Asia recuerdan foros deportivos juveniles similares y el "adulto" Olímpico juegos, pero de menor escala.
Los Juegos dan a los atletas jóvenes de Asia la oportunidad de conocer a las instalaciones deportivas, para abrazar el espíritu de la amistad internacional, el respeto y la tolerancia a sus homólogos.
Un gran número de instalaciones deportivas han participado en los Juegos junto con los atletas Village. Para cada uno de los juegos del Comité Organizador proporciona una información especial y la red de transporte, así como sistema de seguridad.
Los lemas de los Juegos de la amistad en el deporte para la paz en la Tierra "y" Niños de Asia - A partir de las Victorias "se refieren no sólo a las competiciones deportivas básicas, sino también a diversos festivales creativos para niños y jóvenes. Se corresponde totalmente a los planes del Barón Pierre de Coubertin, fundador de los Juegos Olímpicos modernos. El Comité Organizador también prepara un programa cultural rico y emocionante durante cada edición de los Juegos.
La singularidad de los niños de Asia Juegos Internacionales de Deportes es que su iniciador y organizador es una región de la Federación Rusa, que no tiene su propio Comité Olímpico Nacional y no es un miembro de cualquier organización deportiva.
Los Juegos se llevan a cabo con el apoyo total del Presidente y el Gobierno de la Federación Rusa, Consejo Olímpico de Asia, Comité Olímpico de Rusia, Ministerio de Deportes de la Federación de Rusia, y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia.
Los niños de Asia Juegos Internacionales de Deportes es el único evento deportivo de Rusia (a excepción de los Juegos Olímpicos de Moscú en 1980 y los últimos Juegos Olímpicos de Sochi de invierno en 2014) que se celebra bajo el patrocinio del Comité Olímpico Internacional. En 2012, la UNESCO también ha anunciado su patrocinio a los Juegos.
1ros juegos
El 1er Niños de Asia Juegos Internacionales de Deportes se realizaron el 9-16 de agosto de 1996 en Yakutsk. Las competiciones se efectuaron en 8 deportes (boxeo, Lucha libre, judo, atletismo, Damas, Mesa de ping pong, tiro con arco, ajedrez) y disfrutaron de la participación de más de 250 atletas jóvenes de Kazajstán, China, la República de Corea, Kirguistán, Mongolia, Tailandia, el Área de Agin Buryat Autónoma, Buriatia, Tuva y Yakutia, que compitió para 224 medallas.
Tuymaada Estadio, 50 años de Complejo Deportivo Victoria, Complejo Elley Bootur Deportes de Hielo, terminal internacional del aeropuerto de Yakutsk se construyeron como parte de la preparación para los Juegos en 1996.
2º JUEGOS
El 2do Niños de Asia Juegos Internacionales de Deportes se realizaron el 4-13 de agosto de 2000 en Yakutsk. Se reunieron 1.178 jóvenes atletas procedentes de 23 regiones de Rusia y 13 países extranjeros (Bangladesh, Vietnam, India, Kazajstán, República Popular Democrática de Corea, Kirguistán, Malasia, Mongolia, República de Corea, Singapur, Taiwán, Filipinas y Japón).
Los atletas competían por 129 juegos de medallas en 16 deportes (baloncesto, boxeo, Khapsagai (lucha libre nacional de Saja), Voleibol, Lucha libre, judo, atletismo, Mas-Lucha (palo de tracción), Damas, Mesa de ping pong, Norte Multiathlon, gimnasia artística , Deportes danza, tiro con arco, gimnasia rítmica, ajedrez, y Yakutia Saltos).
Nuevas instalaciones deportivas como el Dolgun piscina y Yunost atletismo Salón se construyeron en Yakutsk. También marca de Yakutsk la Universidad Estatal de Ciencias Naturales nueva construcción y un dormitorio 1,500 cama se pusieron en funcionamiento a principios de los Juegos.
3º JUEGOS
La 3ra niños de Asia Juegos Internacionales de Deportes se realizaron el 23-30 de julio de 2004 en Yakutsk. 1.509 jóvenes atletas representados 11 países (Armenia, Vietnam, India, Indonesia, Kazajstán, China, la República Popular Democrática de Corea, Kirguistán, Mongolia, Tailandia y Turquía) y 26 regiones de la Federación Rusa. Los atletas competían por 270 juegos de medallas en 17 deportes (baloncesto, boxeo, Lucha libre, voleibol, judo, atletismo, Mas-Lucha, Damas, Mesa de ping pong, Levantamiento de Pesas, Gimnasia artística, Bailes deportivos, Taekwondo, Fútbol, Gimnasia rítmica, ajedrez, Yakutia y Salta).
Las siguientes instalaciones fueron construidas especialmente para los Juegos: el nuevo edificio residencial y el comedor de la Universidad Estatal de Yakutsk, Yunost Estadio, el único circo Estado en el Extremo Norte con 800 asientos, y un hotel de cuatro estrellas Estrella Polar.
4º JUEGOS
La 4ª niños de Asia Juegos Internacionales de Deportes se organizaron y llevaron a cabo bajo el patrocinio de la COI sobre 3-13 julio de 2008 en 18 deportes y se abrazaron tres ciudades de la República de Saja (Yakutia).
Ciudad de Yakutsk acogió las competiciones de baloncesto (niños), boxeo, voleibol (niños, niñas), Lucha libre, judo, atletismo (incluyendo Yakutia Saltos), Mas-Lucha, Levantamiento de Pesas, Gimnasia artística, tiro con arco, Taekwondo, Fútbol, Damas, Ajedrez y disparo (evento de promoción).
Ciudad de Mirny alojado gimnasia rítmica, fútbol y deporte de la danza.
Ciudad de Neryungri acogió las competiciones de baloncesto (niñas) y tenis de mesa.
Por primera vez, el programa de los juegos incluidos Baloncesto y Lucha libre entre las niñas, e incluyó la toma desde un evento promocional.
Los atletas de 16 países extranjeros y 27 regiones de la Federación de Rusia tomaron parte en las competiciones de los Juegos con el número total de los miembros del equipo que hace 3.038 personas, de las cuales 949 eran invitados de los países asiáticos, 2089 - a partir de las regiones de Rusia.
5 ° Juegos
Los niños de 5to de Asia Juegos Internacionales de Deportes se llevaron a cabo en 4-16 julio de 2012 en Yakutsk, Mirny y Neryungri.
Los Juegos alojado 2.042 participantes en 34 equipos, incluyendo 455 entrenadores y representantes y 1.587 atletas, de los cuales 1.010 personas provenientes de 26 países asiáticos (237 entrenadores y representantes y 773 atletas) y 1.032 (8 equipos) de la Federación de Rusia (218 entrenadores y representantes y 814 atletas).
Los atletas competían por 292 juegos de medallas, los atletas de 27 equipos de los 34 toman asiento premiados. Los siguientes equipos se convirtieron en número de medallas: Primer equipo de la República de Saja (Yakutia) - 101 medallas, Distrito Federal de Siberia - 87 medallas, y Kazajstán - 70 medallas.
186 lugares estaban involucrados en los Juegos, incluyendo: 15 sedes de competición, 26 canchas de entrenamiento, 62 lugares de alojamiento, comidas 71 lugares, 12 lugares para el programa de negocios.
Preparación de los 5 ° Juegos se llevó a cabo con un alcance y escala mucho mayor.Cuatro grandes sedes de competición se pusieron en funcionamiento antes de los Juegos: Arena Triumph Sports con 3.000 asientos, Dokhsun fútbol de la arena, Cholbon piscina, segunda planta del Centro de Deportes Modun Nacionales, y la nueva terminal de pasajeros del aeropuerto de Yakutsk.
_________________________________________________________________
The Games History
The Children of Asia International Sports Games are held every four years since 1996 in the Sakha Republic (Yakutia). The Games were organized on the initiative of the first President of the Sakha Republic (Yakutia) Mikhail Nikolayev to commemorate the Centennial of the modern Olympic Games.
As noted by the President of the International Olympic Committee Jacques Rogge the Games served as a prototype of the Youth Olympic Games, first held in Singapore in 2010. In their essence the Children of Asia Games remind similar youth sports forums and the ‘adult’ Olympic Games, but of smaller scale.
The Games give young athletes of Asia a chance to meet at sports venues, to embrace the spirit of international friendship, respect and tolerance to their counterparts.
A large number of sporting venues have been involved in the Games together with the Athletes Village. For each Games the Organizing Committee provides a special information and transport network, as well as security system.
The mottos of the Games ‘From Friendship in Sports to Peace on Earth’ and ‘Children of Asia – Beginning of Victories’ refer not only to the core sports competitions but also to various creative festivals for children and youth. It completely corresponds to the plans of Baron Pierre de Coubertin, the founder of the modern Olympic Games. The Organizing Committee also prepares a rich and exciting cultural program during each edition of the Games.
The uniqueness of the Children of Asia International Sports Games is that their initiator and organizer is a region of the Russian Federation which does not have its own National Olympic Committee and is not a member of any sports organization.
The Games are held with full support of the President and the Government of the Russian Federation, Olympic Council of Asia, Russian Olympic Committee, Ministry of Sports of the Russian Federation, and the Russian Ministry of Foreign Affairs.
The Children of Asia International Sports Games is the only sporting event of Russia (except for the Moscow Olympics in 1980 and the last Sochi Winter Olympics in 2014) which is held under patronage of the International Olympic Committee. In 2012 the UNESCO also announced its patronage to the Games.
1st GAMES
The 1st Children of Asia International Sports Games were held on August 9-16, 1996 in Yakutsk. Competitions were held on 8 sports (Boxing, Freestyle Wrestling, Judo, Athletics, Draughts, Table Tennis, Archery, Chess) and enjoyed participation of more than 250 young athletes from Kazakhstan, China, the Republic of Korea, Kyrgyzstan, Mongolia, Thailand, the Agin Buryat Autonomous Area, Buryatia, Tyva and Yakutia, who competed for 224 medals.
Tuymaada Stadium, 50 Years of Victory Sports Complex, Elley Bootur Ice Sports Complex, International Terminal of the Yakutsk Airport were constructed as part of preparation for the the Games in 1996.
2nd GAMES
The 2nd Children of Asia International Sports Games were held on August 4-13, 2000 in Yakutsk. They brought together 1,178 young athletes from 23 regions of Russia and 13 foreign countries (Bangladesh, Vietnam, India, Kazakhstan, Democratic People's Republic of Korea, Kyrgyzstan, Malaysia, Mongolia, Republic of Korea, Singapore, Taiwan, Philippines, and Japan).
Athletes competed for 129 sets of medals in 16 sports (Basketball, Boxing, Khapsagai (national wrestling of Sakha), Volleyball, Freestyle Wrestling, Judo, Athletics, Mas-Wrestling (stick pulling), Draughts, Table Tennis, Northern Multiathlon, Artistic Gymnastics, Sports Dance, Archery, Rhythmic Gymnastics, Chess, and Yakut Jumps).
New sporting venues such as the Dolgun Swimming Pool and Yunost Athletics Hall were built in Yakutsk. Also Yakutsk State University’s brand new Natural Sciences Building and a 1,500 bed dormitory were put into operation by the beginning of the Games.
3rd GAMES
The 3rd Children of Asia International Sports Games were held on July 23-30, 2004 in Yakutsk. 1,509 young athletes represented 11 countries (Armenia, Vietnam, India, Indonesia, Kazakhstan, China, Democratic People's Republic of Korea, Kyrgyzstan, Mongolia, Thailand and Turkey) and 26 regions of the Russian Federation. Athletes competed for 270 sets of medals in 17 sports (Basketball, Boxing, Freestyle Wrestling, Volleyball, Judo, Athletics, Mas-Wrestling, Draughts, Table Tennis, Powerlifting, Artistic Gymnastics, Sports Dances, Taekwondo, Football, Rhythmic Gymnastics, Chess, and Yakut Jumps).
The following facilities were constructed specially for the Games: new residential building and the canteen of the Yakutsk State University, Yunost Stadium, the only State circus in the Far North with 800 seats, and a four-star Polar Star Hotel.
4th GAMES
The 4th Children of Asia International Sports Games were organized and held under the patronage of the IOC on July 3-13, 2008 in 18 sports and embraced three cities of the Sakha Republic (Yakutia).
City of Yakutsk hosted competitions in Basketball (boys), Boxing, Volleyball (boys, girls), Freestyle Wrestling, Judo, Athletics (including Yakut Jumps), Mas-Wrestling, Powerlifting, Artistic Gymnastics, Archery, Taekwondo, Football, Draughts, Chess and Shooting (promotional event).
City of Mirny hosted Rhythmic Gymnastics, Football and Dance Sport.
City of Neryungri hosted competitions in Basketball (girls) and Table Tennis.
For the first time the program of the Games included Basketball and Freestyle Wrestling among girls, and included Shooting as a promotional event.
Athletes from 16 foreign countries and 27 regions of the Russian Federation took part in the competitions of the Games with total number of team members making 3,038 people, from which 949 guests were from Asian countries, 2,089 – from regions of Russia.
5th GAMES
The 5th Children of Asia International Sports Games were held on July 4-16, 2012 in Yakutsk, Mirny and Neryungri.
The Games hosted 2,042 participants within 34 teams, including 455 coaches and representatives and 1,587 athletes, of which 1,010 people came from 26 Asian countries (237 coaches and representatives and 773 athletes), and 1,032 (8 teams) from the Russian Federation (218 coaches and representatives and 814 athletes).
Athletes competed for 292 sets of medals, athletes from 27 teams out of 34 took prize-winning places. The following teams became by medal count: First team of the Sakha Republic (Yakutia) – 101 medals, Siberian Federal District – 87 medals, and Kazakhstan – 70 medals.
186 venues were involved in the Games, including: 15 competition venues, 26 training venues, 62 accommodation venues, 71 meals venues, 12 venues for the business program.
Preparation for the 5th Games was carried out with a much larger scope and scale. Four large competition venues were put into operation before the Games: Triumph Sports Arena with 3,000 seats, Dokhsun Football Arena, Cholbon Swimming Pool, second facility of Modun Center for National Sports, and the new passenger terminal of Yakutsk Airport.
Русский