domingo, 27 de febrero de 2022

Fedokurash desarrolla intercambio con Kurash Haiti / Fedokurash develops exchange with Kurash Haiti.

Fedokurash desarrolla intercambio con Kurash Haiti / Fedokurash develops exchange with Kurash Haiti.

San Cristobal, República Dominicana.- Las delegaciones de Haití y República Dominicana se encuentra  desarrollando el intercambio técnico y competitivo según el programa previamente anunciado de la disciplina de kurash.

La instrucción en Arbitraje, Sistema de Grados y las innovaciones en el área de Entrenamiento son parte de las áreas en las que se está desarrollando este intercambio donde intervienen los profesores Franklin Pérez, Manuel Guerrero y Ulrick Louis-Charles siendo los dos primeros de la República Dominicana y el último de Haití.

Las actividades se están impartiendo en las instalaciones del multiuso Ciro Pérez en el área de combates de esta ciudad de la región sur del país.

Por Haití participaron Peguy PETIT COMPERE, Emmanuel GUERRIER, Yvrose TIMERIS, Edelene MONDELY, Davidson MICHEL, Jerry Wolf JOSEPH y Kasseem BRIERRE.

En cuanto a la República Dominica a estuvieron en la instrucción y competición Cristopfel Sánchez, Maria Sánchez, Josias Vizcaíno, Miguel Ángel Encarnación, Gabriel Vizcaíno, Yunior Rodríguez, Benjamín Matos, Jesús Sánchez, Gabriel Sánchez y Jesús Francisco Reyes.

Entre las personalidades que asistieron al evento en cuestión estuvieron Israel Caraballo quien es presidente de la Federación Dominica de Kurash (Fedokurash) y Jaime Casanova Martínez en su calidad fe presidente de la Unión Panamericana de Kurash.

Presentes por la Federación Kurash Haiti los profesores Gina Sully y Ulrick Louis-Charles quienes con directora deportiva y secretario general de la entidad.

Las actividades continuarán el próximo lunes cuando ambas delegaciones realizaran un intercambio deportivo tanto en femenino como en masculino.

“Muy contentos de recibir esta delegación de Haiti para estos intercambios donde se resalta la actividad deportiva y la hermandad que nos da la disciplina del kurash”, fueron las palabras de Israel Caraballo, presidente de la Fedokurash.

 

Fedokurash develops exchange with Kurash Haiti.

San Cristóbal, Dominican Republic.- The delegations of Haiti and the Dominican Republic are developing the technical and competitive exchange according to the previously announced program of the kurash discipline.

The instruction in Arbitration, the Degree System and the innovations in the Training area are part of the areas in which this exchange is being developed, where professors Franklin Pérez, Manuel Guerrero and Ulrick Louis-Charles participate, being the first two of the Republic Dominican and the last from Haiti.

The activities are being held at the Ciro Pérez multipurpose facility in the combat area of ​​this city in the southern region of the country.

Participating for Haiti were Peguy PETIT COMPERE, Emmanuel GUERRIER, Yvrose TIMERIS, Edelene MONDELY, Davidson MICHEL, Jerry Wolf JOSEPH and Kasseem BRIERRE.

As for the Dominican Republic, Cristopfel Sánchez, Maria Sánchez, Josias Vizcaíno, Miguel Ángel Encarnación, Gabriel Vizcaíno, Yunior Rodríguez, Benjamín Matos, Jesús Sánchez, Gabriel Sánchez and Jesús Francisco Reyes attended the instruction and competition.

Among the personalities who attended the event in question were Israel Caraballo who is president of the Dominican Kurash Federation (Fedokurash) and Jaime Casanova Martínez in his capacity as president of the Panamerican Kurash Union.

Professors Gina Sully and Ulrick Louis-Charles, who are the sports director and general secretary of the entity, were present for the Kurash Haiti Federation.

The activities will continue next Monday when both delegations carry out a sports exchange for both women and men.

"Very happy to receive this delegation from Haiti for these exchanges where sports activity and the brotherhood that the kurash discipline gives us are highlighted," were the words of Israel Caraballo, president of Fedokurash.

______________________________________________________________________

 G A L E R I A   D E   F O T O S