sábado, 27 de marzo de 2021

HAITI AL XV TORNEO INTERNACIONAL DE KURASH EN LA REPUBLICA DE UZBEKISTAN / HAITI TO THE XV INTERNATIONAL KURASH TOURNAMENT IN THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

 HAITI AL XV TORNEO INTERNACIONAL DE KURASH EN LA REPUBLICA DE UZBEKISTAN 

Santo Domingo, Republica Dominicana.- "Este es un muy importante paso para el desarrollo del kurash en Haití nuestra participación en un evento internacional de esta disciplina en Uzbekistan", así se expreso el señor Michel Vauguens, presidente de la Federación Haitiana de Kurash al informar de la invitación que recibió su organización de parte de la Federación de Kurash de Uzbekistan.

De esta manera dos atletas acompañados de un entrenador podrán participar en el XV Torneo Internacional de Kurash que se realiza en la ciudad de Termiz con premios económicos por 100 mil dólares los que son repartidos entre los primeros lugares de cada categoría respectiva.

La delegación haitiana a la justa mundial la que reúne a mas de 40 naciones asistirán por ese pais Edlene Mondelly  y  Joseph Wolph Jerry Ronald quienes verán acción en los 57 y 60 kilogramos, respectivamente, acompañados por Ulrick Charles-Louis como entrenador quien a su vez es el secretario general de la organización nacional.

La Federación Haitiana de Kurash fue afiliada a la Unión Panamericana de esta

disciplina en 2019 participando en los Campeonatos Panamericanos y realizando sus respectivos Campeonatos Nacionales de la disciplina en femenino y masculino.

Santo Domingo, Republica Dominicana a los 26 días del mes de marzo 2021.
__________________________________________________________________________________

HAITI TO THE XV INTERNATIONAL KURASH TOURNAMENT IN THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

Santo Domingo, Dominican Republic.- "This is a very important step for the development of kurash in Haiti, our participation in an international event of this discipline in Uzbekistan," said Michel Vauguens, president of the Haitian Kurash Federation to inform about the invitation your organization received from the Uzbekistan Kurash Federation.

In this way, two athletes accompanied by a coach will be able to participate in the XV International Kurash Tournament that takes place in the city of Termiz with economic prizes for 100,000 dollars that are distributed among the first places in each respective category.

The Haitian delegation to the world fair, which brings together more than 40 nations, will be attended by Edlene Mondelly and Joseph Wolph Jerry Ronald who will see action in the 57 and 60 kilograms, respectively, accompanied by Ulrick Charles-Louis as coach who in turn he is the secretary general of the national organization.

The Haitian Kurash Federation was affiliated with the Panamerican Union of this discipline in 2019 participating in the Panamerican Championships and holding their respective National Championships of the discipline in women and men.

Santo Domingo, Dominican Republic.