August 12 International Youth Day
12 de agosto Dia Internacional de la Juventud
«В этот знаменательный год, когда лидеры готовятся утвердить смелое новое видение устойчивого развития, вовлеченность молодежи становится ценнее, чем когда бы то ни было. В этот критический момент истории я призываю молодежь требовать разительного прогресса, столь настоятельно необходимого нашему миру, и способствовать этому прогрессу».Послание Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Пан Ги Муна
Молодые люди создают скульптуру, посвященную теме разоружения, Мексика. Фото ООН/ Эван Шнайдер
Темой Международного дня молодежи 2015 года является «Молодежь и гражданская вовлеченность»
Генеральная Ассамблея 17 декабря 1999 года в резолюции 54/120 поддержала рекомендацию Всемирной конференции министров по делам молодежи (Лиссабон, 8–12 августа 1998 года) о провозглашении 12 августа Международным днем молодежи.
Тема Международного дня молодежи 12 августа 2015 года — «Молодежь и гражданская вовлеченность». Вовлеченность и участие молодежи имеют большое значение для достижения устойчивого человеческого развития. Тем не менее, зачастую возможности политического, экономического и социального участия молодежи минимальны или даже полностью отсутствуют.
В последнее время при формировании политики среди правительств, учреждений системы ООН, региональных и многосторонних организаций, гражданского общества, молодых людей и исследователей наметился растущий интерес к гражданской активности молодежи. В рамках празднования Международного дня молодежи Межведомственная сеть по развитию молодежи под руководством Департамента по экономическим и социальным вопросам и Программы развития ООН осуществляет онлайн-кампанию в преддверии Международного дня молодежи 12 августа 2015 года.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
“In this landmark year, as leaders prepare to adopt a bold new vision for sustainable development, the engagement of youth is more valuable than ever. At this critical moment in history, I call on young people to demand and foster the dramatic progress so urgently needed in our world.”Secretary-General Ban Ki-moon
2015 International Youth Day: Youth Civic Engagement
Mexican Youth Build Sculpture for Disarmament: UN Photo/Evan Schneider
On 17 December 1999, in itsresolution 54/120, the United Nations General Assembly endorsed the recommendation made by the World Conference of Ministers Responsible for Youth (Lisbon, 8-12 August 1998) that 12 August be declared International Youth Day.
The theme of International Youth Day, 12 August 2015, is “Youth Civic Engagement.” The engagement and participation of youth is essential to achieve sustainable human development. Yet often the opportunities for youth to engage politically, economically and socially are low or non-existent.
There has been recent increasing attention and policy and programming focus on youth civic engagement by governments, UN entities, regional and multilateral organizations, CSOs, youth and researchers. As part of its celebrations for International Youth Day, the Inter-Agency Network on Youth Development, led by the co-chairs, DESA and UNDP, is running an online campaign in the lead up to International Youth Day 12 August 2015.
