Kurash de la provincia San José de Ocoa revalida título en los Campeonatos Nacionales / Kurash from the province of San José de Ocoa retains title at the National Championships

Provincia Santo Domingo. - Los representantes de la Asociación de Kurash de la Provincia San José de Ocoa revalidaron su título de Campeones Nacionales en la justa atlética realizada en multiuso del Politécnico Sor Angles Valls Fe y Alegría de esta comunidad.

Para continuar con los excelentes resultados del certamen atlético los

ocoeños lograron 23 medallas de oro, 10 de plata y una de bronce totalizando la sumatoria de 283 puntos lo que les permitió holgadamente conquistar el evento nacional.

La segunda posición del evento fue para la Asociación de Kurash de Santo Domingo Oeste al lograr 5 preseas doradas, 16 de plata y 6 de bronce totalizando 148 puntos al competir en dos áreas de

combate simultaneas durante más de seis horas.

A la provincia de le correspondió el tercer lugar Monte Plata al lograr tres preseas doradas y 30 puntos compitiendo en la categoría masculina superior en la justa donde se repartieron la sumatoria de 75 medallas y 524 puntos.

Santo Domingo Este se alzó con el importante cuarto lugar de la

justa nacional con dos medallas de oro, igual cantidad de plata y una de bronce con 33 puntos donde vieron acción atletas infantiles y juveniles en ambos sexos.

Por otro lado, la Asociación de Kurash de San Cristobal ocupo el quinto lugar, La Altagracia el sexto puesto del certamen atlético y Azua en el séptimo puesto.

Previo al desarrollo de los combates se realizó la Ceremonia

Inaugural iniciando con el desfile de los equipos participantes para de inmediato escuchar las notas del glorioso himno nacional en un escenario donde se dieron cita atletas, entrenadores, árbitros y los miembros del Comité Ejecutivo de la Federación Dominicana de Kurash (Fedokurash), organizadores del evento.

Acto seguido el doctor Alquimedes Ortiz, vicepresidente de la

Fedokurash, dio las palabras de bienvenida a las delegaciones participantes y al público presente resaltando la organización y participación de las diferentes asociaciones a la vez que les exhorto a mantener la disciplina y respetar las reglas de arbitraje.

En la oportunidad la Fedokurash entrego un pergamino de reconocimiento a la Fundación Solidaridad, Salud, Deporte y Educación (Fundasosade), por sus contribuciones en el soporte a las diferentes actividades del kurash contándose entre ellas cursos y seminarios, campeonatos, entre otras.

El reconocimiento en cuestión fue entregado por el ingeniero Jaime

Casanova Martínez en su condición de secretario de la Fedokurash siendo recibido por los licenciados Fanny Mendoza y José Rafael Suarez Morales, quienes son tesorera y director del Voluntariado de la Fundasosade, respectivamente.

Luego se realizaron los saques de honor en el área masculina por el ingeniero Percio Salvador Pujols Castillo y en el área femenina por la Campeona Mundial 2023, la destacada atleta mundialista, Audrey Puello Pérez, quien fue grandemente ovacionada por todos los presentes en el multiuso de la Nueva Barquita.

Luego del retiro de los representantes de los equipos se iniciaron los combates en infantil, juvenil y senior; femenino y masculino, de la disciplina ancestral del kurash que tienes más de 3500 años de existencia y que es originaria de la Republica de Uzbekistán; 

Los ganadores de medallas de oro de Ocoa correspondió a Yadiel

Pozo, Isaac Martes, Rainel Isaias Familia, Deivy Pozo, Carlos Morillo, Hian Moscoso, Elian Sena, Clariza Peña, Hanna Jiménez, Vianely Minaya, Dnieki Minaya, Marielis Flores, Karina Parra, Zoe Pozo, Manuel Pereira, Milton Rosario, Wander Núñez, José Jiménez, Rymerzon Zapata, Dennise Cornielle, Karina Parra, Nayelina Alcime, Crismerlys Marcial y Eimy Pozo.

Por Santo Domingo Oeste lograron preseas doradas Maciel Fragoso Ramírez, Josué Ferreras Núñez, Amar Columna, Lizardo Elías Espinola Familia y Lianny Pichardo.

Los monteplateños que obtuvieron metales auríferos fueron Carlos Lugo, Daniel Santos y Carlos Arias, de igual manera Franklin Pérez

Oneal y Luis Crispin de Santo Domingo Este para completar la nómina dorada Yailin Jiménez de la Asociación de la Provincia San Cristobal.

Los encargados de impartir justicia deportiva en los diferentes combates fueron Francisca Ortega, Frnklin De León, Edward Feliz, Gilber De León y Jonathan Fernández, dirigidos por calificado arbitro internacional el doctor Alquimedes Ortiz Cruz

El área deportiva estuvo manejada por Yarayni Ortiz Tiburcio, Tonito Feliz Baez y Yesmailin Bello, dirigidos por Gilber De León en su condición de Director Técnico Nacional de la Fedokurash.

Al finalizar los combates se procedió a las correspondientes

premiaciones y entrega de los trofeos de primer, segundo y tercer lugar de la mano del doctor Israel Caraballo Jiménez y el ingeniero Jaime Casanova Martínez, quienes son presidente y secretario de la Fedokurash, respectivamente.

El evento conto con el apoyo del Ministerio de Deportes cuyo incumbente lo es el ingeniero Kelvin Cruz Caceres; la Dirección General de Asuntos Sociales y Alimentación, entidad dirigida por el doctor Edgar Augusto Feliz Mendez; Sued & Fargesa y Agua Castalia, todas reseñadas por el maestro de ceremonias el licenciado Enmanuel Melo Cuello.

La Fedokurash está afiliada a la Union Panamericana de Kurash (UPK) como entidad continental y a la International Kurash

Association (IKA), organismo rector a nivel mundial.

"Hemos realizado un gran evento competitivo en infantil, juvenil y senior, ambos sexos, con el esfuerzo y colaboración de las asociaciones afiliadas, entrenadores, árbitros y una gran cantidad de personal de soporte, a ellos les agradecemos la superación del kurash a nivel nacional", así se expresó el doctor Israel Carballo Jiménez, presidente de la Fedokurash, al despedir a las delegaciones participantes.

Sábado 16 de mayo 2026.

______________________________________________________

The Kurash team from San José de Ocoa Province successfully defended their National Championship title at the athletic competition held at the multipurpose facility of the Sor Angles Valls Fe y Alegría Polytechnic School in this community.

Continuing their excellent performance in the athletic event, the

Ocoa team won 23 gold, 10 silver, and 1 bronze medals, totaling 283 points, which allowed them to easily win the national title. Second place went to the Santo Domingo Oeste Kurash Association, which earned 5 gold, 16 silver, and 6 bronze medals, totaling 148 points, competing in two simultaneous combat areas for over six hours. The province of Monte Plata took third place, winning three gold medals and 30 points in the senior men's category. The competition as a whole awarded a total of 75 medals and 524 points. Santo Domingo East secured an impressive fourth place in the national competition, earning two gold medals, two silver, and

one bronze, totaling 33 points. The event featured athletes of all genders, including children and youth.

The San Cristóbal Kurash Association finished fifth, La Altagracia sixth, and Azua seventh.

Prior to the competition, the Opening Ceremony began with a parade of the participating teams, followed by the playing of the national anthem. Athletes, coaches, referees, and members of the Executive Committee of the Dominican Kurash Federation (Fedokurash), the event organizers, were all present.

Dr. Alquimedes Ortiz, Vice President of Fedokurash, then welcomed

the participating delegations and the audience, highlighting the organization and participation of the various associations and urging them to maintain discipline and respect the rules of the game. On this occasion, Fedokurash presented a certificate of recognition to the Solidarity, Health, Sports, and Education Foundation (Fundasosade) for its contributions supporting various kurash activities, including courses, seminars, and championships.

The certificate was presented by engineer Jaime Casanova Martínez, in his capacity as secretary of Fedokurash, and received by Fanny Mendoza and José Rafael Suarez Morales,

treasurer and director of the Fundasosade Volunteer Program, respectively.

The ceremonial first serve was then performed in the men's division by engineer Percio Salvador Pujols Castillo, and in the women's division by the 2023 World Champion, the outstanding world-class athlete Audrey Puello Pérez, who received a standing ovation from everyone present at the

Nueva Barquita multipurpose center.

After the team representatives left the court, the matches began in the children's, youth, and senior categories. The women's and men's teams competed in the ancestral discipline of Kurash, which has existed for over 3,500 years and originated in the Republic of Uzbekistan.

The gold medal winners from Ocoa were Yadiel Pozo, Isaac Martes, Rainel Isaias Familia, Deivy Pozo, Carlos Morillo, Hian Moscoso, Elian Sena, Clariza Peña, Hanna Jiménez, Vianely Minaya, Dnieki Minaya, Marielis Flores, Karina Parra, Zoe Pozo, Manuel Pereira, Milton Rosario, Wander Núñez, José Jiménez, Rymerzon Zapata,

Dennise Cornielle, Karina Parra, Nayelina Alcime, Crismerlys Marcial, and Eimy Pozo.

From Santo Domingo Oeste, the gold medal winners were Maciel Fragoso Ramírez, Josué Ferreras Núñez, Amar Columna, Lizardo Elías Espinola Familia, and Lianny Pichardo. The athletes from Monte Plata who won gold medals were Carlos Lugo, Daniel Santos, and Carlos Arias, as well as Franklin Pérez Oneal and Luis Crispin from Santo Domingo Este. Yailin Jiménez from the San Cristóbal Province Association completed the gold medal count.

The officials responsible for administering justice in the various matches were Francisca Ortega, Franklin De León, Edward Feliz, Gilber De León, and Jonathan Fernández, under the direction of the qualified international referee, Dr. Alquimedes Ortiz Cruz. The sporting area was managed by Yarayni Ortiz Tiburcio, Tonito Feliz Baez, and

Yesmailin Bello, directed by Gilber De León in his capacity as National Technical Director of Fedokurash.

At the conclusion of the matches, the awards ceremony took place, with the first, second, and third place trophies presented by Dr. Israel Caraballo Jiménez and engineer Jaime Casanova Martínez, president and secretary of Fedokurash, respectively.

The event was supported by the Ministry of Sports, headed by Engineer Kelvin Cruz Cáceres; the General Directorate of Social Affairs and Food, led by Dr. Edgar Augusto Feliz Méndez; Sued & Fargesa; and Agua Castalia, all of which were mentioned by

the master of ceremonies, Mr. Enmanuel Melo Cuello.

Fedokurash is affiliated with the Panamerican Kurash Union (PKU) as a continental entity and with the International Kurash Association

(IKA), the governing body worldwide.

"We have held a great competitive event for children, youth, and seniors, both male and female, thanks to the effort and collaboration of the affiliated associations, coaches, referees, and a large number of support staff. We thank them for the advancement of kurash at the national level," said Dr. Israel Carballo Jiménez, president of Fedokurash, as he bid farewell to the participating delegations.

Saturday, May 16, 2026.

_____________________________________________________

F O T O S   Y   V I D E O S 

Kurash anuncia los Campeonatos Nacionales / Kurash Announces National Championships

 Kurash anuncia los Campeonatos Nacionales

Santo Domingo, República Dominicana.- Los Campeonatos Nacionales de Kurash en infantil, juvenil y senior, tanto en femenino como en masculino, serán realizados este sábado 16 de mayo en la Provincia Santo Domingo con la participación de las Asociaciones provinciales de Azua, San José de Ocoa, San Cristobal, Distrito Nacional, San Pedro de Macoris, Monte Plata, La Altagracia, Hermanas Mirabal y Provincia Santo Domingo, entre otras.

Las actividades inician a las ocho de la mañana con el pesaje de los atletas a competir para luego realizarse el correspondiente sorteo de las diferentes categorías en el Congresillo Técnico.

A las 10 de la mañana iniciarán los combates en las divisiones de peso en infantil y juvenil, femenino y masculino en edades de seis a diez y seis años y dos áreas de combates simultáneos

La Ceremonia Inaugural está prevista para las once de la mañana a la que han sido invitados el Ministro de Deportes los ingenieros Kelvin Cruz y el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Garibaldy Bautista.

Así mismo, el licenciado Luis Mejia Oviedo, miembro del Comité Olímpico Internacional y el doctor José Joaquin Puello, presidente Ad Vitam del Comité Olímpico Dominicano.

Por otro lado, el General de Brigada del Ejército Nacional, Raul Esteban Mora Hernández, presidente de la Confederación Deportiva de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional y el doctor Dionisio Guzmán, quien es presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano.

También el doctor Edgar Augusto Feliz Méndez, director general de Asuntos Sociales y Alimentación Comunitaria.

Este evento servirá para escoger la Selección Nacional que representará al país en los Campeonatos Panamericanos de la disciplina a realizarse el próximo mes de julio.
La dirección de arbitraje del certamen atlético estará a cargo del doctor Alquimedes Ortiz quien es Director Técnico de Arbitraje de la Union Panamericana de Kurash y la parte de la organización deportiva corresponde el profesor Gilber Frankbel De León Puello, director técnico de la Federación Dominicana de Kurash (Fedokurash)
13 mayo 2026. 

________________________________________________

Santo Domingo, Dominican Republic.– The National Kurash Championships for children, youth, and seniors, both male and female, will be held this Saturday, May 16th, at the Sor Ángeles Valls Fe y Alegría Polytechnic School in Nueva Barquita, Santo Domingo Province.
Participating associations include those from the provinces of Azua, San José de Ocoa, San Cristóbal, the National District, San Pedro de Macorís, Monte Plata, La Altagracia, Hermanas Mirabal, and Santo Domingo Province, among others.

The activities begin at 8:00 a.m. with the weigh-in of the athletes, followed by the draw for the different categories at the Technical Meeting.

The competitions will begin at 10:00 a.m. in the children's and youth weight divisions, for both boys and girls aged six to sixteen, with two simultaneous competition areas.

The Opening Ceremony is scheduled for 11:00 a.m., and the Minister of Sports, engineer Kelvin Cruz, and the president of the Dominican Olympic Committee, Garibaldy Bautista, have been invited.

Also invited are Luis Mejia Oviedo, member of the International Olympic Committee, and Dr. José Joaquin Puello, President Emeritus of the Dominican Olympic Committee.

In addition, Brigadier General Raul Esteban Mora Hernández of the National Army, president of the Sports Confederation of the Armed Forces and the National Police, and Dr. Dionisio Guzmán, president of the Dominican Sports Hall of Fame, will be present.

Dr. Edgar Augusto Feliz Méndez, Director General of Social Affairs and Community Food Programs, will also be in attendance.
This event will serve to select the National Team that will represent the country in the Panamerican Championships of the discipline, to be held next July.

The refereeing for the athletic competition will be overseen by Dr. Alquimedes Ortiz, Technical Director of Refereeing for the Panamerican Kurash Union, and the sports organization will be handled by Professor Gilber Frankbel De León Puello, Technical Director of the Dominican Kurash Federation (Fedokurash).

May 13, 2026

Inicia Curso Internacional Intensivo en linea para el continente americano / Intensive Online International Course Begins for the Americas

Tashkent, Uzbekistan.- De acuerdo con el calendario del Instituto Internacional de Kurash, el “Curso Intensivo en Línea de un Mes sobre Arbitraje y Entrenamiento de Kurash”, dirigido a especialistas de las federaciones afiliadas a la Union Panamericana de Kurash (UPK), ha dado comienzo oficialmente en el Complejo de Kurash “Sag‘bon” en Tashkent.

A la ceremonia de apertura asistieron el Rector del Instituto Internacional de Kurash, Habibulla Tajiyev; el Presidente de la Union Panamericana de Kurash, Jaime Casanova (vía Zoom); miembros del profesorado del instituto y cerca de 50 participantes que siguen el curso a distancia.

En la oportunidad estuvieron representantes de las organizaciones nacionales afiliadas a la Union Panamericana de Kurash contándose entre ellas Mexico, Costa Rica, Nicaragua, Panama, Colombia, República Dominicana, Haití, Bolivia, Ecuador y Chile.

Este curso de formación ha sido organizado conjuntamente por el Instituto Internacional de Kurash, la Asociación Internacional de Kurash y la Union Panamericana de Kurash. Los principales objetivos del proyecto son promover ampliamente el reglamento internacional

Habibulla Tadjiev, Rector IKI

unificado de Kurash en todo el continente panamericano y formar una reserva de árbitros y entrenadores cualificados de cara al Campeonato Panamericano de Kurash y los Juegos Panamericanos, que tendrán lugar en julio y agosto de este año.

Las sesiones de formación, que se desarrollarán del 11 de mayo al 4 de junio, se imparten a través de Zoom. Los participantes perfeccionarán sus conocimientos y habilidades en las principales técnicas de Kurash, el reglamento internacional unificado de arbitraje, la historia y la teoría del Kurash, la medicina deportiva y los requisitos antidopaje,

así como la organización y gestión de competiciones.

Las sesiones iniciales se centraron en las técnicas de Kurash y el reglamento internacional de arbitraje. Las clases fueron impartidas con gran profesionalidad por los expertos internacionales del instituto: Kim Eurjoong, Ajmal Is-haq Zai, Khikmat Kurtov, Nuriddin Chorshamiev, Feruz Bobomurodov y Feruz Uklonov, experto de la Federación Uzbekistaní de Kurash.

_______________________________________________________________________

Jaime Casanova Martínez, Presidente UPK

Tashkent, Uzbekistan.– In accordance with the International Kurash Institute's schedule, the "One-Month Intensive Online Course on Kurash Refereeing and Training," aimed at specialists from federations affiliated with the Pan American Kurash Union (UPK), has officially begun at the "Sag'bon" Kurash Complex in Tashkent.

The opening ceremony was attended by the Rector of the International Kurash Institute, Habibulla Tajiyev; the President of the Pan American Kurash Union, Jaime Casanova (via Zoom); members of the institute's faculty; and approximately 50 participants taking the course remotely.

Representatives from national organizations affiliated with the Pan American Kurash Union were also present, including those from Mexico, Costa Rica, Nicaragua, Panama, Colombia, the Dominican Republic, Haiti, Bolivia, Ecuador, and Chile.

This training course was jointly organized by the International Kurash Institute, the International Kurash Association, and the Pan American Kurash Union. The main objectives of the project are to widely promote the unified international Kurash rules throughout the Pan-American continent and to develop a pool of qualified referees and coaches for the Pan American Kurash

Championships and the Pan American Games, which will take place in July and August of this year.

The training sessions, which will run from May 11 to June 4, are being conducted via Zoom. Participants will refine their knowledge and skills in the main Kurash techniques, the unified international refereeing rules, the history and theory of Kurash, sports medicine and anti-doping requirements, as well as competition organization and management.

The initial sessions focused on Kurash techniques and the international refereeing rules. The classes were taught with great professionalism by the institute's international experts: Kim Eurjoong, Ajmal Is-haq Zai, Khikmat Kurtov, Nuriddin Chorshamiev, Feruz Bobomurodov, and Feruz Uklonov, an expert from the Uzbek Kurash Federation.

________________________________________________________________________

Federación Dominicana de Kurash integrada a la celebración del Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz / Dominican Kurash Federation Joins in Celebrating the International Day of Sport for Development and Peace

Santo Domingo, República Dominicana.- El Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz fue proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), el 23 de agosto del 2013 y a partir de ahí se celebra a nivel mundial cada 6 de abril, fecha en 1896, que coincide con la Ceremonia Inaugural de los primeros Juegos Olímpicos de la Era Moderna en Atenas, Grecia.

Alquimedes Ortiz Cruz
Vicepresidente Fedokurash

En ese momento el entonces presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el belga Jacques Rogge, recibió de la propia Asamblea General de la ONU la aprobación y resolución del Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz, quien fue parte de la ceremonia donde resalto la importancia del deporte como instrumento de empoderamiento y enfoque sobre la paz, la seguridad, la salud, la educación, la igualdad de género y la inclusión.

Su objetivo principal fue destacar como el deporte puede fomentar cambios positivos, superar barreras y unir comunidades, promoviendo valores como el respeto, la igualdad, la solidaridad y el muy importante trabajo en equipo.

De esta manera, estamos en la versión número trece de esta celebración que reconoce el deporte como una herramienta de bajo coste y gran impacto para el desarrollo social, la inclusión y consolidación de la paz, bajo el lema "El deporte tiende puentes y derriba barreras"

Este día busca promover la igualdad de género, fomentar la paz y la tolerancia, impulsar el desarrollo sostenible, entre otros objetivos, realizándose eventos locales y globales incluyendo actividades en la sede principal de las Naciones Unidas de la ciudad de Nueva York a la vez que la Unesco, como agencia principal, enfatiza los valores por intermedio del deporte resaltando el Juego Limpio y el espíritu de la competición en equipo que tienen un imperativo más allá de los estadios.

Jaime Casanova Martínez
Secretario Fedokurash

Así, el Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz no realiza solo actividades físicas, sino que reafirma el papel del deporte como desarrollo motor de transformación social para personas de diferentes culturas promoviendo sociedades más equitativas, justas y pacificas como un llamado a los gobiernos y sus Ministerios de Deportes, diferentes organizaciones de carácter internacional, la llamada sociedad civil y el pujante sector privado para utilizar el deporte como puntal del desarrollo y paz.

La Federación Dominicana de Kurash, Fedokurash, se unió activamente a la celebración del Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz con todas y cada una de sus organizaciones de base siguiendo las directrices de la Organización de las Naciones Unidas, el Comité Olímpico Internacional, Peace and Sport como entidad cuyo patrón lo es el Príncipe Alberto II de Mónaco y sus

Fanny Mendoza Camejo
Tesorera Fedokurash

organismos superiores la Unión Panamericana de Kurash (UPK) y la International Kurash Association (IKA).

El Comité Ejecutivo de la Fedokurash que dirigió las actividades de la celebración del Dia Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz está compuesto por Israel Agustín Carballo Jiménez, Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanova Martínez, Fanny Mendoza Camejo y Kelvin Vidal, quienes son presidente, vicepresidente, secretaria, tesorera y vocal, respectivamente.

6 abril 2026.- 
_____________________________________________________

Santo Domingo, Dominican Republic.– The International Day of Sport for Development and Peace was proclaimed by the United Nations General Assembly on August 23, 2013, and has been celebrated worldwide every April 6 since then. This date, dating back to 1896, coincides with the Opening Ceremony of the first Olympic Games of the Modern Era in Athens, Greece.

At that time, the then-President of the International Olympic Committee (IOC), Jacques Rogge of Belgium, received the UN General Assembly's approval and resolution for the International Day of Sport for Development and Peace. He participated in the ceremony, where he emphasized the importance of sport as a tool for empowerment and a focus on peace, security, health, education, gender equality, and inclusion.

Its main objective was to highlight how sport can foster positive change, overcome barriers, and unite communities, promoting values ​​such as respect, equality, solidarity, and the importance of teamwork.

Thus, we are celebrating the thirteenth edition of this event, which recognizes sport as a low-cost, high-impact tool for social development, inclusion, and peacebuilding, under the motto "Sport builds bridges and breaks down barriers." This day seeks to promote gender equality, foster peace and tolerance, and drive sustainable development, among other objectives. Local and global events are held, including activities at the United Nations headquarters in New York City. UNESCO, as the lead agency, emphasizes the values ​​of sport, highlighting fair play and the spirit of team competition, which have an imperative that extends far beyond the stadiums.

Thus, the International Day of Sport for Development and Peace not only promotes physical activities, but also reaffirms the role of sport as a driving force for social transformation for people of different cultures, fostering more equitable, just, and peaceful societies. It serves as a call to governments and their Ministries of Sport, various international organizations, civil society, and the burgeoning private sector to utilize sport as a cornerstone of development and peace.

The Dominican Kurash Federation, Fedokurash, actively joined the celebration of the International Day of Sport for Development and Peace with each and every one of its grassroots organizations, following the guidelines of the United Nations, the International Olympic Committee, Peace and Sport (an organization whose patron is Prince Albert II of Monaco), and its governing bodies, the Panamerican Kurash Union (PKU) and the International Kurash Association (IKA).

The Fedokurash Executive Committee, which led the activities for the International Day of Sport for Development and Peace, is composed of Israel Agustín Carballo Jiménez, Alquimedes Ortiz Cruz, Jaime Casanova Martínez, Fanny Mendoza Camejo, and Kelvin Vidal, who serve as president, vice president, secretary, treasurer, and member, respectively.

April 6, 2026

La justicia limita el poder de la Asociacion Olimpica de la India sobre las federaciones / Justice curbs Indian Olympic Aassociation power over federations

Indian Olympic Association

Javier Carro

25.03.2026

Justice curbs IOA power over federations

The Delhi High Court confirmed on Monday that the Indian Olympic Association cannot intervene in or replace the governing bodies of independent sports entities, and struck down its order creating a provisional committee to run Ski and Snowboard India
The ruling reinforces the approach adopted at first instance and clearly defines the IOA's legal reach in relation to organisations which, although linked to the national sporting ecosystem, do not form part of the state regulatory framework as recognised federations. The appeal bench rejected the body's arguments and held that the entity concerned, Ski and Snowboard India, operates as an autonomous society under the law of Karnataka, meaning that its internal affairs cannot be unilaterally taken over.
The dispute originated in an order issued on 13 October 2023 by the IOA presidency, through which an ad hoc committee was appointed with powers to run the federation, select athletes and organise elections. That decision was set aside in February 2026 by a single judge, whose interpretation has now been upheld on appeal. According to the judgment, the IOA lacked "jurisdiction or authority or power to replace the executive committee" of Ski and Snowboard India.

One of the central issues in the legal debate was the interpretation of Article 17.5 of the IOA's internal rules. The body argued that the provision entitled it to set up provisional committees in affiliated entities. The court, however, found that reading to be incorrect and described the argument as 'highly misconceived', making clear that the commissions mentioned in that provision can refer only to internal bodies of the Olympic Association itself, not to the structures of third parties.
The judgment stresses that the IOA's rules cannot extend beyond its own organisational sphere. In this regard, the judges underline that "the Commissions and Committees referred to in Article 17.5 are necessarily" internal to the Association and do not apply to other independent entities. This interpretation is key to understanding why the attempted intervention was held to be unlawful.
Another decisive factor was Ski and Snowboard India's legal status within the Indian sporting system. Both the court and the Ministry of Sports confirmed that the entity is not recognised as a national federation, either under the former 2011 Code or under the new legislation. For that reason, the National Sports Governance Act, 2025, does not apply to it. The court made this clear in stating that the organisation "is not a National Sports Body" and that, consequently, the new statutory framework does not govern its internal functioning.
This also neutralised the IOA's argument that elections could not be held unless the statutes were first brought into line with the 2025 law. The court concluded that this obligation applies only to entities recognised within the official system, which is not the case here. Accordingly, the judicial order to hold elections in Ski and Snowboard India remains in force, although it was partially varied to provide that the cost of the electoral process is not to be borne by the IOA, but by the federation itself.
In its analysis, the court also places the purpose of the new sports legislation in context, noting that it seeks to strengthen transparency and governance in line with international standards. The law is intended to ensure that sports organisations conduct their affairs "in an open, fair and transparent manner in public interest," although its application depends on the formal recognition of each entity.
Ultimately, the ruling reaffirms the autonomy of sports entities constituted as civil societies and sets a clear limit on intervention by higher bodies. The IOA, although it plays a central role in the country's Olympic representation, cannot set itself up as a supervisory authority over organisations operating outside the official system unless there is express statutory authorisation.

https://www.insidethegames.biz/articles/justice-curbs-ioa-power-over-federations 

Javier Carro, Sports writer trapped in the trade of telling what unfolds in the Olympic landscape. Small details for big stories.

_______________________________________________________________________________________

El Tribunal Superior de Delhi confirmó el lunes que la Asociación Olímpica India (IOA) no puede intervenir ni sustituir a los órganos rectores de entidades deportivas independientes, y anuló su orden de creación de un comité provisional para dirigir Ski and Snowboard India.
El fallo refuerza el enfoque adoptado en primera instancia y define claramente el alcance legal de la IOA en relación con organizaciones que, si bien están vinculadas al ecosistema deportivo nacional, no forman parte del marco regulatorio estatal como federaciones reconocidas. El tribunal de apelación rechazó los argumentos de la IOA y sostuvo que la entidad en cuestión, Ski and Snowboard India, opera como una sociedad autónoma bajo la ley de Karnataka, lo que significa que sus asuntos internos no pueden ser intervenidos unilateralmente.
La disputa se originó en una orden emitida el 13 de octubre de 2023 por la presidencia de la IOA, mediante la cual se nombró un comité ad hoc con facultades para dirigir la federación, seleccionar atletas y organizar elecciones. Dicha decisión fue anulada en febrero de 2026 por un juez único, cuya interpretación ha sido confirmada en apelación. Según la sentencia, la IOA carecía de jurisdicción, autoridad o potestad para sustituir al comité ejecutivo de Ski and Snowboard India.
Uno de los puntos centrales del debate jurídico fue la interpretación del artículo 17.5 del reglamento interno de la IOA. El organismo argumentó que dicha disposición le otorgaba la facultad de establecer comités provisionales en entidades afiliadas. Sin embargo, el tribunal consideró que esta interpretación era incorrecta y calificó el argumento de «profundamente erróneo», aclarando que las comisiones mencionadas en dicha disposición solo pueden referirse a órganos internos de la propia Asociación Olímpica, no a estructuras de terceros.
La sentencia subraya que el reglamento de la IOA no puede extenderse más allá de su propio ámbito organizativo. En este sentido, los jueces destacan que «las comisiones y comités a que se refiere el artículo 17.5 son necesariamente» internos a la Asociación y no se aplican a otras entidades independientes. Esta interpretación es clave para comprender por qué se consideró ilegal el intento de intervención.
Otro factor decisivo fue la situación jurídica de Ski and Snowboard India dentro del sistema deportivo indio. Tanto el tribunal como el Ministerio de Deportes confirmaron que la entidad no está reconocida como federación nacional, ni bajo el antiguo Código de 2011 ni bajo la nueva legislación. Por lo tanto, la Ley Nacional de Gobernanza Deportiva de 2025 no le es aplicable. El tribunal lo dejó claro al afirmar que la organización "no es un organismo deportivo nacional" y que, en consecuencia, el nuevo marco legal no rige su funcionamiento interno.
Esto también neutralizó el argumento del IOA de que no se podían celebrar elecciones a menos que los estatutos se adaptaran previamente a la ley de 2025. El tribunal concluyó que esta obligación solo se aplica a las entidades reconocidas dentro del sistema oficial, lo cual no es el caso. En consecuencia, la orden judicial para celebrar elecciones en Ski and Snowboard India se mantiene vigente, aunque se modificó parcialmente para establecer que el costo del proceso electoral no correrá a cargo del IOA, sino de la propia federación.
En su análisis, el tribunal también contextualiza el propósito de la nueva legislación deportiva, señalando que busca fortalecer la transparencia y la gobernanza en consonancia con los estándares internacionales. La ley pretende garantizar que las organizaciones deportivas gestionen sus asuntos "de manera abierta, justa y transparente en aras del interés público", si bien su aplicación depende del reconocimiento formal de cada entidad.
En definitiva, el fallo reafirma la autonomía de las entidades deportivas constituidas como sociedades civiles y establece un límite claro a la intervención de organismos superiores. El Comité Olímpico Internacional (COI), aunque desempeña un papel central en la representación olímpica del país, no puede erigirse como autoridad supervisora ​​de las organizaciones que operan fuera del sistema oficial a menos que exista una autorización legal expresa.

Fedokurash contribuye con el Dia Internacional de la Mujer / Fedokurash Contributes to International Women's Day

Santo Domingo, República Dominicana.- Este 8 de marzo celebramos el Dia Internacional de la Mujer el mismo que puede conmemorarse con diferentes eventos culturales, caminatas, instrucciones educativas con apoyo a mujeres emprendedoras y lo que pueden ser campañas de concientización en cuanto a la igualdad de género.

La fecha trata de visualizar las problemáticas que aún persisten como la violencia de género, desigualdad salarial, discriminación en espacios de poder y laboral, sobrecarga en tareas impropias, entre otras.

La Federación Dominicana de Kurash (Fedokurash), consciente de estas problemáticas actuales utiliza sus propios recursos y canales para y por medio de las practicas diarias fortalecer el carácter y determinación de niñas y jóvenes con disciplina, tenacidad, compañerismo, honradez y otras virtudes de esta ancestral disciplina deportiva con más de 3500 años de existencia.

Así en este Dia Internacional de la Mujer 2026 nos unimos a las felicitaciones para todas aquellas del sexo femenino que forman parte de los diferentes estamentos del kurash en el país.

Domingo 8 de marzo 2026.

______________________________________________________

Santo Domingo, Dominican Republic.– This March 8th, we celebrate International Women's Day, which can be commemorated with various cultural events, marches, educational workshops supporting women entrepreneurs, and awareness campaigns regarding gender equality.
This date aims to highlight the problems that still persist, such as gender violence, wage inequality, discrimination in positions of power and in the workplace, and the excessive burden of inappropriate tasks, among others.
The Dominican Kurash Federation (Fedokurash), aware of these current issues, utilizes its own resources and channels to strengthen the character and determination of girls and young women through daily practice, instilling discipline, tenacity, camaraderie, honesty, and other virtues of this ancient sport with over 3,500 years of history.
Thus, on this International Women's Day 2026, we join in congratulating all the women who are part of the various levels of kurash in the country.

Sunday, March 8, 2026.

Kurash Militar realizara la CISM Copa Challenge a nivel mundial / Military Kurash will hold the CISM Challenge Cup worldwide

Santo Domingo, Republica Dominicana.-   La International Kurash Association (IKA) en conjunción de esfuerzos con el Consejo Internacional del Deporte Militar (CISM), anunciaron la realización de la "CISM Kurash Challenge Cup", del 4 al 9 de septiembre 2026 en la ciudad de Tashkent, Republica de Uzbekistán, con la participación de las Federaciones Nacionales de Kurash de los países miembros del CISM.

En mayo 2025, el kurash fue reconocido de manera oficial como deporte militar por el Consejo Internacional del Deporte Militar (CISM), entidad esta que fue creada el 18 de febrero del 1948 para fomentar la amistad y la paz a través del deporte y que en este momento es una de las organizaciones multidisciplinarias más grandes del mundo deportivo, con 138 países miembros.

El evento fue anunciado en la sede de la IKA informándose que se espera la participación de 30 países compitiendo en 13 divisiones de peso a la vez que se pasó revista a aspectos esenciales como la realización de un evento de elite con marcado nivel organizativo, la recepción de delegaciones extranjeras, la preparación de las instalaciones deportivas, establecimiento de una política de información eficaz, Reglamento de Competición, el desarrollo del logotipo oficial, la elaboración de vídeos promocionales y la ampliación de la cobertura mediática internacional.

A la reunión asistieron el secretario general de la Internacional Kurash Association, Mohammad Reza Nassiri; el jefe de Administración, Mansur Mirzaev; los responsables del Ministerio de Defensa, Mansur Mamadaminov y Maxim Sukhov; así como el Primer vicepresidente de la Federación de Kurash de Uzbekistán (UKF), Bakhtiyor Kadirov; y el vicepresidente, Sardorbek Karimov.
La información sobre la realización de la "CISM Kurash Challenge Cup", fue suministrada a las Federaciones Nacionales de Kurash que forman la International Kurash Association (IKA).

Martes 3 de marzo 2026.
______________________________________________________

Santo Domingo, Dominican Republic.– The International Kurash Association (IKA), in conjunction with the International Military Sports Council (CISM), announced the "CISM Kurash Challenge Cup," to be held from September 4-9, 2026, in Tashkent, Uzbekistan, with the participation of the National Kurash Federations of CISM member countries.

In May 2025, kurash was officially recognized as a military sport by the International Military Sports Council (CISM), an organization created on February 18, 1948, to promote friendship and peace through sport. Currently, it is one of the world's largest multidisciplinary sports organizations, with 138 member countries.

The event was announced at the IKA headquarters, with reports indicating that 30 countries are expected to participate, competing in 13 weight divisions. Essential aspects were reviewed, including the organization of an elite event with a high level of organization, the reception of foreign delegations, the preparation of the sports facilities, the establishment of an effective information policy, the Competition Regulations, the development of the official logo, the production of promotional videos, and the expansion of international media coverage.

The meeting was attended by the Secretary General of the International Kurash Association, Mohammad Reza Nassiri; the Head of Administration, Mansur Mirzaev; representatives from the Ministry of Defense, Mansur Mamadaminov and Maxim Sukhov; as well as the First Vice President of the Uzbek Kurash Federation (UKF), Bakhtiyor Kadirov; and the Vice President, Sardorbek Karimov.

Information regarding the "CISM Kurash Challenge Cup" was provided to the National Kurash Federations that comprise the International Kurash Association (IKA).

Tuesday, March 3, 2026.